relevante Überetzungen

• die Endokrinopathie (n.) , {Med}
  اعتلال صماوي {طب}
  mehr ...
• das Endokrinsystem (n.) , {Bio.}
  الجِهازُ الصَّمَّاوِيّ {بيولوجيا}
  mehr ...
• das Hormonsystem (n.) , {ant.,Med}
  الجِهازُ الصَّمَّاوِيّ {تشريح،طب}
  mehr ...
• ein endokrines System (n.) , {Bio.}
  الجِهازُ الصَّمَّاوِيّ {بيولوجيا}
  mehr ...
• endokrines System (n.) , {Med}
  الجهاز الغدي الصمَّاويّ {طب}
  mehr ...
• endokrine keratoderma (n.) , {Med}
  تَقَرُّنُ الجِلْدِ الصَّمَّاوِيّ {طب}
  mehr ...
• die familiäre polyendokrine Adenomatose (n.) , {Med}
  ورام غدي صماوي متعدد عائلي {طب}
  mehr ...
• der Entsand (n.)
  مَنْشَأٌ
  mehr ...
• die Quelle (n.) , [pl. Quellen]
  مَنْشَأٌ
  mehr ...
• die Genese (n.) , [pl. Genesen] , {Med}
  منشأ {طب}
  mehr ...
• der Ursprung (n.) , [pl. Ursprünge]
  مَنْشَأٌ
  mehr ...
• der Entstehungsbrand (n.)
  حريق المنشأ
  mehr ...
• das Herkunftsgebiet (n.) , {Geologie}
  منطقة المنشأ {جيولوجيا}
  mehr ...
• iatrogenisch (adj.) , {Med}
  علاجي المنشأ {دوائي}، {طب}
  mehr ...
• eigenleitend (adj.)
  داخِلِيُّ المَنْشَأ
  mehr ...
• intrinsisch (adj.)
  داخِلِيُّ المَنْشَأ
  mehr ...
• der Heimatort (n.)
  مَوْطِن المَنْشَأ
  mehr ...
• die Dentinbildung (n.) , {Med}
  عاجِيُّ المَنْشَأْ {طب}
  mehr ...
• die Chlorakne (n.) , {Med}
  عد كلوري المنشا {طب}
  mehr ...
• iatrogen (adj.) , {Med}
  علاجي المنشا {طب}
  mehr ...
• dentinogen (adj.) , {Med}
  عاجِيُّ المَنْشَأْ {طب}
  mehr ...
• H.u. {Herkunft unbekannt / bei Quellenangaben}, abbr., {Bildung}
  مجهول المنشأ {تعليم}
  mehr ...
• das Herkunftssystem (n.)
  نظام المنشأ
  mehr ...
• der Entstehungszusammenhang (n.) , {Entstehungszusammenhänge}
  سياق المنشأ
  mehr ...
• das Ursprungsgebiet (n.)
  منطقة المنشأ
  mehr ...
• der Herkunftsnachweis (n.) , {Bank,Recht}
  إثبات المنشأ {بنوك،قانون}
  mehr ...
• der Herkunftsnachweis (n.) , {Bank,Recht}
  سند المنشأ {بنوك،قانون}
  mehr ...
• der Herkunftsnachweis (n.) , {Bank,Recht}
  شهادة منشأ {بنوك،قانون}
  mehr ...
• die Herkunftssprache (n.)
  لغة المنشأ
  mehr ...
• das Entstehungsziel (n.)
  هدف المنشأ
  mehr ...