relevante Überetzungen

• die Behandlungsempfehlung (n.) , {Med}
  التوصيات العلاجية {طب}
  mehr ...
• die Therapieleitlinien (n.) , Pl., {Med}
  الإرشادات العلاجية {طب}
  mehr ...
• therapeutische Spiele Pl.
  الألعاب العلاجية
  mehr ...
• therapeutische Bäder (n.) , Pl., {Med}
  الحمامات العلاجية {طب}
  mehr ...
• die Gesundheitskarte (n.) , {Med}
  البطاقة العلاجية {طب}
  mehr ...
• die therapeutische Ernährung (n.) , {Med}
  التغذية العلاجية {طب}
  mehr ...
• die Heilkosten (n.) , Pl.
  التكاليف العلاجية
  mehr ...
• die Therapiegruppe (n.) , {Med,psych.}
  المجموعة العلاجية {طب،علم نفس}
  mehr ...
• die Behandlungspflege (n.) , {Med}
  الرعاية التمريضية العلاجية {طب}
  mehr ...
• der Therapiebeginn (n.) , {Med}
  بدء الجلسة العلاجية {طب}
  mehr ...
• die Heilpädagogik (n.) , {Med}
  تربية علاجية خاصة {طب}
  mehr ...
• kriminaltherapeutische Maßnahmen (n.) , Pl., {Recht}
  الإجراءات العلاجية الجنائية {قانون}
  mehr ...
• individuelle Therapieentscheidungen Pl., {Med}
  قرارات علاجية فردية {طب}
  mehr ...
• die Anpassung des Behandlungsplans {Med}
  تعديل الخطة العلاجية {طب}
  mehr ...
• sozialtherapeutische Anstalt (n.) , {Med}
  مؤسسة علاجية اجتماعية {طب}
  mehr ...
• SothA {sozialtherapeutische Anstalt}, abbr.
  مؤسسة علاجية اجتماعية
  mehr ...
• alternative Heilmethoden Pl.
  الأساليب العلاجية البديلة
  mehr ...
• der Maßregelvollzug (n.) , {Med,psych.,Recht}
  منشأة إصلاحية علاجية {طب،علم نفس،قانون}
  mehr ...
• psychotherapeutische Versorgung (n.) , {Med,psych.}
  الرعاية العلاجية النفسية {طب،علم نفس}
  mehr ...
• der Heilpädagoge (n.) , {Med}
  أخصائي التربية العلاجية {طب}
  mehr ...
• der Heilerziehungspfleger (n.) , {Med}
  ممرض تربية علاجية {طب}
  mehr ...
• wegweisende Behandlungskonzepte (n.) , Pl., {Med}
  برامج علاجية إرشادية {طب}
  mehr ...
• die Erarbeitung von Therapiezielen (n.) , {Med}
  إعداد أهداف علاجية {طب}
  mehr ...
• höchste Therapiestandards (n.) , Pl., {Med}
  أعلى المعايير العلاجية {طب}
  mehr ...
• die Physik der therapeutischen Geräte {Med}
  فيزياء الأجهزة العلاجية {طب}
  mehr ...
• Mutter- oder Vater-Kind-Kuren (n.) , Pl., {Med}
  برامج علاجية للأم أو للطفل والأب {طب}
  mehr ...
• schnelle psychotherapeutische Hilfen (n.) , Pl., {psych.}
  المساعدات العلاجية النفسية العاجلة {علم نفس}
  mehr ...
• die Heilquelle (n.) , {Umwelt}
  نَبْع مياه طبيعية عِلاجية {بيئة}
  mehr ...
• das Kinderpflegekrankengeld (n.) , {insur.}
  مخصصات علاجية لرعاية الأطفال {تأمين}
  mehr ...
• multimodale Therapiekonzepte (n.) , Pl., {Med}
  المفاهيم العلاجية متعددة الوسائط {طب}
  mehr ...