relevante Überetzungen

• der lange Zehenstecker (n.) , {Med}
  العضلة الباسطة الطويلة لأصابع القدم {طب}
  mehr ...
• der kurze Zehenstrecker (n.) , {Med}
  العضلة الباسطة القصيرة لأصابع القدم {طب}
  mehr ...
• die Augenbohne (n.) , {Botanik}
  لوبياء ظفرية {نبات}
  mehr ...
• der Nagelfalz (n.) , {ant.,Med}
  الطَّيَّةُ الظُّفْرِيَّة {تشريح،طب}
  mehr ...
• die Nagelplatte (n.) , {ant.}
  الصفيحة الظفرية {تشريح}
  mehr ...
• in jeder Hinsicht
  في كل النواحي
  mehr ...
• weithin (adv.)
  من كل النواحى
  mehr ...
• in vielerlei Hinsicht
  في كثير من النواحي
  mehr ...
• rundherum (adv.)
  من جميع النواحي
  mehr ...
• vielfältig (adj.) , [vielfältiger ; am vielfältigsten ]
  متعدد النواحي
  mehr ...
• die Sicherheitsaspekte (n.) , Pl.
  النواحي الأمنية
  mehr ...
• die Umweltaspekte (n.) , Pl., {Umwelt}
  النواحي البيئية {بيئة}
  mehr ...
• von vielen Seiten
  من عدة نواحي
  mehr ...
• in mancherlei Hinsicht
  في بعض النواحي
  mehr ...
• Soziale Aspekte und Gesellschaftliche Diskurse Pl.
  النواحي الاجتماعية والنقاش المجتمعي
  mehr ...
• branchentechnische Vorab-Fragen Pl.
  أسئلة مسبقة تتعلق بالنواحي الفنية للمجال المهني
  mehr ...
• vorführen (v.)
  قَدَّمَ
  mehr ...
• die Fußschmerzen (n.) , Pl., {Med}
  الام في القدم {طب}
  mehr ...
• präsentieren (v.) , {präsentierte ; präsentiert}
  قَدَّمَ
  mehr ...
• vorlegen (v.) , {legte vor ; vorgelegt}
  قَدَّمَ
  mehr ...
• offerieren (v.) , {offerierte ; offeriert}
  قَدَّمَ
  mehr ...
• vorziehen (v.) , {zog vor / vorzog ; vorgezogen}
  قَدَّمَ
  mehr ...
• vorrücken (v.) , {rückte vor / vorrückte ; vorgerückt}
  قَدَّمَ
  mehr ...
• liefern (v.) , {lieferte ; geliefert}, {Wirt}
  قَدَّمَ {اقتصاد}
  mehr ...
• kommen (v.) , {kam ; gekommen}
  قَدِمَ
  mehr ...
• zeigen (v.) , {zeigte ; gezeigt}
  قَدَّمَ
  mehr ...
• vorschieben (v.) , {schob vor / vorschob ; vorgeschoben}
  قَدَّمَ
  mehr ...
• vorweisen (v.)
  قَدَّمَ
  mehr ...
• niedertrampeln (v.)
  دك بالقدم
  mehr ...
• rendern (v.) , {renderte ; gerendert}
  قَدَّمَ
  mehr ...