Übersetzen Deutsch Arabisch النموذج المعد لذلك

relevante Treffer

• infolgedessen (adv.)
  لذَلِكَ
  mehr ...
• einsatzfertig (adj.)
  مُعَدّ وجاهز للاستخدام
  mehr ...
• parasitäre Infektionskrankheit (n.) , {Med}
  مرض مُعدٍ طفيلي {طب}
  mehr ...
• virale Infektionskrankheit (n.) , {Med}
  مرض مُعدٍ فيروسي {طب}
  mehr ...
• infolgedessen
  وكنتيجة لذلك
  mehr ...
• in der Folge
  نتيجةً لذلك
  mehr ...
• dementsprechend
  وفقا لذلك
  mehr ...
• als Folge davon
  نتيجةً لذلك
  mehr ...
• deswegen (adv.)
  لذلِكَ السَّبَب
  mehr ...
• so dass
  نتيجةً لذلك
  mehr ...
• im weiteren Verlauf
  نتيجةً لذلك
  mehr ...
• ansonsten (adv.)
  خلافا لذلك
  mehr ...
• dahingehend (adv.)
  استنتاجا لذلك
  mehr ...
• hiernach (adv.)
  وَفْقًا لِذَلِكَ
  mehr ...
• demnach
  نتيجةً لذلك
  mehr ...
• infolgedessen (adv.)
  نتيجة لذلك
  mehr ...
• demzufolge
  نتيجةً لذلك
  mehr ...
• somit (adv.)
  تبعًا لذلك
  mehr ...
• daraufhin (adv.)
  نتيجة لذلك
  mehr ...
• dementsprechend (adv.)
  تبعا لذلك
  mehr ...
• die Durchseuchung (n.) , {Med}
  درجة الإصابة بمرضٍ معدٍ {طب}
  mehr ...
• Voraussetzung dafür ist...
  الشرط الأساسي لذلك هو...
  mehr ...
• dementsprechend handeln
  التصرف وفقا لذلك
  mehr ...
• Alternative dazu wäre
  وإضافة لذلك البديل سيكون
  mehr ...
• vorbehaltlich anderer Bestimmungen {Recht}
  ما لم يرد فيه نص خلافاً لذلك {قانون}
  mehr ...
• eine weltweit verbreitete bakterielle Infektionskrankheit (n.) , {Med}
  مرض بكتيري معدٍ منتشر في جميع أنحاء العالم {طب}
  mehr ...
• die Keulung (n.) , {Landwirt.}
  قتل حيوانات المزرعة المصابة بمرض معدٍ لمنع تفشي الوباء {زراعة}
  mehr ...
• das Beispiel (n.) , [pl. Beispiele]
  نَموذَج [ج. نماذج]
  mehr ...
• das Modell (n.) , [pl. Modelle]
  نَموذَج [ج. نماذج]
  mehr ...
• der Modellorganismus (n.) , {Bio.}
  نموذج حي {بيولوجيا}
  mehr ...