relevante Überetzungen

• die Förderschnecke (n.) , {ind.,tech.}
  ناقِلَةٌ بتُرسٍ دُوديّ {صناعة،تقنية}
  mehr ...
• der Kratzerkettenförderer (n.) , {tech.}
  ناقلة جنزيرية كاشطة {تقنية}
  mehr ...
• das Betonmischfahrzeug (n.) , {Build.}
  ناقلة ومخلطة لاسمنت {بناء}
  mehr ...
• die Aspartat-Aminotransferase (n.) , {Bio.}
  ناقلة أمين الأسبارتات {بيولوجيا}
  mehr ...
• ein gepanzerter Truppentransporter (n.)
  ناقلة جنود مدرعة
  mehr ...
• die Alaninaminotransferase (n.) , {Bio.}
  ناقلة أمين الألانين {بيولوجيا}
  mehr ...
• der Produkten- und Chemikalientanker (n.) , {transport.}
  ناقلة المواد الكيماوية {نقل}
  mehr ...
• gepanzerter Mannschaftstransportwagen {mil.}
  ناقلة جنود مدرعة {جيش}
  mehr ...
• der Schützenpanzer (n.) , [pl. Schützenpanzer]
  ناقلة جنود مدرعة
  mehr ...
• der Spiralförderer (n.)
  السيور الناقلة الحلزونية
  mehr ...
• ALT {Alaninaminotransferase}, abbr., {Bio.}
  ناقلة أمين الألانين {بيولوجيا}
  mehr ...
• packgutführende Rohrleitungen Pl., {ind.}
  الأنابيب الناقلة للسلع المعبأة {صناعة}
  mehr ...
• GOT {Glutamat-Oxalacetat-Transaminase}, abbr., {Bio.}
  ناقلة أمين الأوكسالوسيتيك الغلوتاميك {بيولوجيا}
  mehr ...
• der Massengutfrachter (n.) , {transport.}
  ناقلة بضائع الصب الغير معبأة {نقل}
  mehr ...
• gefäßerweiternde Botenstoffe (n.) , Pl., {Bio.,Med}
  مواد ناقلة موسِّعة للأوعية {بيولوجيا،طب}
  mehr ...
• stromführende Teile (n.) , Pl., {elect.}
  أجزاء ناقلة للتيار الكهربائي {كهرباء}
  mehr ...
• die Glutamat-Oxalacetat-Transaminase (n.) , {Bio.}
  ناقلة أمين الأوكسالوسيتيك الغلوتاميك {بيولوجيا}
  mehr ...
• stromführende Leiter (n.) , Pl., {elect.}
  موصلات ناقلة للتيار الكهربائي {كهرباء}
  mehr ...
• der Flüssiggas-Tanker (n.) , {Pet. Eng.,transport.}
  ناقلة غاز البترول المسال {هندسة بترولية،نقل}
  mehr ...
• die Bildaufnahmeröhre mit Bildwandlerteil (n.) , {elect.}
  صمامة آلة تصوير ناقلة للصورة {كهرباء}
  mehr ...
• das Superikonoskop (n.) , {elect.}
  آلة تصوير تليفزيونية ناقلة للصورة {كهرباء}
  mehr ...
• die Gießrinne (n.) , {Elec. Eng.}
  قناة صبّ {هندسة كهربائية}
  mehr ...
• der Kanal (n.) , [pl. Kanäle] , {Wasserlauf}
  قَنَاةٌ [ج. قنوات] ، {مجرى للمياه}
  mehr ...
• der Bewässerungskanal (n.) , {Landwirt.}
  قناة الريّ {زراعة}
  mehr ...
• der H-Kanal (n.) , {com.}
  قناة H {اتصالات}
  mehr ...
• der D-Kanal (n.) , {com.}
  قناة D {اتصالات}
  mehr ...
• der B-Kanal (n.) , {com.}
  قناة B {اتصالات}
  mehr ...
• der Trakt (n.) , {Med}
  قَناة {طب}
  mehr ...
• der Sendekanal (n.) , {com.}
  قناة بث {اتصالات}
  mehr ...
• der Ductus thoracicus {ant.}
  قناة صدرية {تشريح}
  mehr ...