relevante Überetzungen

• akustischer Umfeldschutz (n.) , {tech.}
  الحماية المحيطة الصوتية {تقنية}
  mehr ...
• die Periapikalinfektion (n.) , {Med}
  العدوى المحيطة بالذروة {طب}
  mehr ...
• Umgebung erkunden
  استكشاف المنطقة المحيطة
  mehr ...
• die Entzündung umliegender Gegenstände
  اشتعال الأجسام المحيطة
  mehr ...
• perinatal (adj.) , {Med}
  الفَتْرَةُ المُحِيْطَةُ بالوِلَادَة {طب}
  mehr ...
• u.U. {und Umgebung}, abbr.
  والمناطق المحيطة بها
  mehr ...
• die Perinatalmedizin (n.) , {Med}
  طب الفترة المحيطة بالولادة {طب}
  mehr ...
• die Patientenumgebung (n.)
  البيئة المحيطة بالمريض
  mehr ...
• die Perinatologie (n.) , {Med}
  طب الفترة المحيطة بالولادة {طب}
  mehr ...
• das Rippenfell (n.) , {Med}
  البطانة المحيطة بالرئتين {طب}
  mehr ...
• die Technosphäre (n.) , {Comp}
  البيئة التقنية المحيطة {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Umgebungsnormen (n.) , Pl., {Umwelt}
  معايير البيئة المحيطة {بيئة}
  mehr ...
• die Umstände der Taten (n.) , Pl., {Recht}
  الملابسات المحيطة بالجرائم {قانون}
  mehr ...
• das Parodontium (n.) , {ant.}
  النسج المحيطة بالاسنان {تشريح}
  mehr ...
• der Anlagenbereich (n.) , {tech.}
  المنطقة المحيطة بالجهاز {تقنية}
  mehr ...
• der Umgebungslichtsensor (n.) , {Comp}
  أداة استشعار الأضواء المحيطة {كمبيوتر}
  mehr ...
• die STEP-Analyse (n.)
  تحليل البيئة الخارجية والمحيطة
  mehr ...
• perioperativ (adj.) , {Med}
  متعلِّق بالفَتْرَةُ المُحِيْطَةُ بالجِرَاحَة {طب}
  mehr ...
• die Betriebsumgebungstemperatur (n.) , {tech.}
  درجة حرارة التشغيل المحيطة {تقنية}
  mehr ...
• der Umgebungstemperaturbereich (n.)
  نطاق درجة الحرارة المحيطة
  mehr ...
• ein dezentes Lichtambiente (n.)
  أجواء إضاءة محيطة خفيفة
  mehr ...
• die Integration des fertigen Damms in die Umgebung (n.) , {tech.}
  دمج السد النهائي في البيئة المحيطة {تقنية}
  mehr ...
• das Oberflächendiagramm (n.) , {Drahtmodell}, {Comp}
  مخطط إحاطة بأسلاك محيطة {كمبيوتر}
  mehr ...
• zugelassene Umgebungstemperatur (n.) , {ind.}
  درجة الحرارة المحيطة المسموح بها {صناعة}
  mehr ...
• die Perinatalpathologie (n.) , {Med}
  علم أمراض الفترة المحيطة بالولادة {طب}
  mehr ...
• vergrößerte peripankreatische Lymphknoten {Med}
  تضخم العقد الليمفاوية المحيطة بالبنكرياس {طب}
  mehr ...
• perinatale Mortalität {Med}
  معدل وفيات الفترة المحيطة بالولادة {طب}
  mehr ...
• gründliche Reinigung der Brustwarze und deren Umgebung
  التنظيف الجيد لحلمة الثدي والمنطقة المحيطة بها
  mehr ...
• die Gießrinne (n.) , {Elec. Eng.}
  قناة صبّ {هندسة كهربائية}
  mehr ...
• der Bewässerungskanal (n.) , {Landwirt.}
  قناة الريّ {زراعة}
  mehr ...