relevante Überetzungen

• ventrikuloperitonealer Shunt (n.) , {Med}
  تَحْويلَةٌ بُطَينِيَّةٌ صِفاقِيَّة {طب}
  mehr ...
• Strauchiges Brandkraut {Botanik}
  أذينة جنبية {نبات}
  mehr ...
• der Pleuraspalt (n.) , {Med}
  الفجوة الجنبية {طب}
  mehr ...
• der Pneumothorax (n.) , {Med}
  رِيح جَنبيّة {طب}
  mehr ...
• Pleuraempyem (n.) , {Med}
  دبيلة جنبية {طب}
  mehr ...
• der Sendekanal (n.) , {com.}
  قناة بث {اتصالات}
  mehr ...
• der Bewässerungskanal (n.) , {Landwirt.}
  قناة الريّ {زراعة}
  mehr ...
• die Gießrinne (n.) , {Elec. Eng.}
  قناة صبّ {هندسة كهربائية}
  mehr ...
• der Trakt (n.) , {Med}
  قَناة {طب}
  mehr ...
• der D-Kanal (n.) , {com.}
  قناة D {اتصالات}
  mehr ...
• der B-Kanal (n.) , {com.}
  قناة B {اتصالات}
  mehr ...
• der Kanal (n.) , [pl. Kanäle] , {Wasserlauf}
  قَنَاةٌ [ج. قنوات] ، {مجرى للمياه}
  mehr ...
• der H-Kanal (n.) , {com.}
  قناة H {اتصالات}
  mehr ...
• der Vertriebskanal (n.)
  قناة التوزيع
  mehr ...
• Ileumkonduit (n.) , {Med}
  القناة اللفائفيّة {طب}
  mehr ...
• die Kanalabstimmung (n.)
  ضبط القناة
  mehr ...
• der Strömungskanal (n.)
  قناة التدفق
  mehr ...
• die Abflußrinne (n.) , {Umwelt}
  قناة مجاري {بيئة}
  mehr ...
• kanalisieren (v.)
  حفر قناة
  mehr ...
• der Vokaltrakt (n.) , {Acous.}
  قناة صوتية {صوتيات}
  mehr ...
• der Schraubenkanal (n.) , {tech.}
  القناة اللولبية {تقنية}
  mehr ...
• die Senderfreischaltung (n.) , {tv.}
  تنشيط القناة {تلفزيون}
  mehr ...
• der Seitenkanal (n.)
  القناة الجانبية
  mehr ...
• das Tränenkanälchen (n.)
  قناة دمعية
  mehr ...
• ein sekretorischer Kanal (n.) , Sing., {Med}
  قَناةٌ إِفْرازِيَّة {طب}
  mehr ...
• der Nachrichtenkanal (n.)
  قناة إخبارية
  mehr ...
• AlJazeera {tv.}
  قناة الجزيرة {تلفزيون}
  mehr ...
• das Marklager (n.) , {Med}
  قناة نخاعية {طب}
  mehr ...
• der Kanalbau (n.)
  بناء قناة
  mehr ...
• der Kanalbauer (n.)
  منشئ القناة
  mehr ...