relevante Überetzungen

• wichtigste Zweige der Industrie Pl.
  الفروع الرئيسية للصناعة
  mehr ...
• die Buchhaltung der Abteilungen und Filialen {account.}
  محاسبة الأقسام والفروع {محاسبة}
  mehr ...
• die Anzahl der bestehenden Filialen
  عدد الفروع القائمة
  mehr ...
• die Teilstreitkräfte (n.) , Pl., {mil.}
  فروع القوات المسلحة {جيش}
  mehr ...
• die Teilstreitkraft (n.) , {mil.}
  فرع من فروع القوات المسلحة {جيش}
  mehr ...
• bundesweites Niederlassungsnetz
  شبكة فروع في جميع أنحاء البلاد
  mehr ...
• Die Firma ist berechtigt, Filiale im Irak zu eröffnen. {Recht}
  للشركة الحق أن تفتح الفروع داخل العراق. {وثائق عراقية}، {قانون}
  mehr ...
• innerhalb einer Teilstreitkraft {nachgestellt}, {mil.}
  داخل أحد فروع القوات المسلحة {جيش}
  mehr ...
• die Vorderhufe (n.) , Pl., {Zoo}
  الحوافر الأمامية {عالم الحيوان}
  mehr ...
• stirnseitig (adj.)
  في الجهة الأمامية
  mehr ...
• das Vorwärtszeichen (n.) , {com.}
  إشارة أمامية {اتصالات}
  mehr ...
• die Adenohypophyse (n.) , {Med}
  نخامية أمامية {طب}
  mehr ...
• die Stirnplatte (n.) , {tech.}
  صفيحة أمامية {تقنية}
  mehr ...
• das Vorderrad (n.)
  العجلة الأمامية
  mehr ...
• die Frontkamera (n.) , {Comp}
  الكاميرا الأمامية {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Vordergliedmaßen (n.) , Pl.
  الأطراف الأمامية
  mehr ...
• die Vordergrundseite (n.) , {Comp}
  الصفحة الأمامية {كمبيوتر}
  mehr ...
• das Front-End (n.) , {Comp}
  الواجهة الأمامية {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Vorwärtskanal (n.) , {com.}
  قناة أمامية {اتصالات}
  mehr ...
• der Fahrzeugscheinwerfer (n.) , {Light.}
  أنوار أمامية {ضوء}
  mehr ...
• die vordere Austastschulter (n.) , {des Zeilensynchronsignals}, {tv.}
  شرفة أمامية {إشارة تزامن الخط}، {تلفزيون}
  mehr ...
• der Vorplatz (n.)
  بَاحَةٌ أَمَامِيَّةٌ
  mehr ...
• die Vorwärtsstrecke (n.) , {im mobilen Funkdienst über Satelliten}, {astron.}
  وصلة أمامية {في اتصالات الأقمار الصناعية المتنقلة}، {فضاء وعلوم طيران}
  mehr ...
• die Vorwärtswelle (n.) , {math.}
  الموجه الأمامية {رياضيات}
  mehr ...
• die Brustwehr (n.) , {mil.}
  دِرْوَة أمامية {جيش}
  mehr ...
• die Frontplatte (n.) , {tech.}
  لوحة أمامية {تقنية}
  mehr ...
• die Vorderbeine (n.) , Pl.
  الأرجل الأمامية
  mehr ...
• der Hypophysenvorderlappen (n.) , {Med}
  النخامية الامامية {طب}
  mehr ...
• das Frontend (n.) , {Comp}
  الواجِهَة الأماميَّة {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Vorderläufe (n.) , Pl.
  الأرجل الأمامية
  mehr ...