relevante Überetzungen

• die Anzahl der bestehenden Filialen
  عدد الفروع القائمة
  mehr ...
• sperrige Äste (n.) , Pl., {Umwelt}
  فروع الشجر الضخمة {بيئة}
  mehr ...
• die Fichtenzweigen (n.) , Pl.
  فروع شجرة التنوب
  mehr ...
• die Teilstreitkräfte (n.) , Pl., {mil.}
  فروع القوات المسلحة {جيش}
  mehr ...
• wichtigste Zweige der Industrie Pl.
  الفروع الرئيسية للصناعة
  mehr ...
• die Teilstreitkraft (n.) , {mil.}
  فرع من فروع القوات المسلحة {جيش}
  mehr ...
• innerhalb einer Teilstreitkraft {nachgestellt}, {mil.}
  داخل أحد فروع القوات المسلحة {جيش}
  mehr ...
• bundesweites Niederlassungsnetz
  شبكة فروع في جميع أنحاء البلاد
  mehr ...
• Die Firma ist berechtigt, Filiale im Irak zu eröffnen. {Recht}
  للشركة الحق أن تفتح الفروع داخل العراق. {وثائق عراقية}، {قانون}
  mehr ...
• Back-End {Comp}
  خَلْفِيَّة {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Kulisse (n.)
  خلفيّة
  mehr ...
• im Hintergrund
  في الخلفية
  mehr ...
• der Hintergrund (n.) , [pl. Hintergründe]
  خَلْفِيَّة [ج. خَلْفِيّاتٌ]
  mehr ...
• die Rückseite (n.) , [pl. Rückseiten]
  خَلْفِيَّة
  mehr ...
• die Hintergrundgeschichte (n.)
  الخلفية الدرامية
  mehr ...
• die Hintergrundaufgabe (n.) , {Comp}
  تطبيق في الخلفية {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Migrationshintergrund (n.)
  خلفية مهاجرة
  mehr ...
• die Hintergrundgeschichte (n.)
  خلفيةُ الأحداث
  mehr ...
• die Schattierung (n.) , [pl. Schattierungen] , {Comp}
  تظليل الخلفية {كمبيوتر}
  mehr ...
• ein Kultureller Hintergrund
  الخلفية الثقافية
  mehr ...
• Rs. {Rückseite}, abbr., {Recht}
  الصفحة الخلفية {قانون}
  mehr ...
• die Hintergrundbeleuchtung (n.)
  الإضاءة الخلفية
  mehr ...
• das Hintergrundbild (n.) , {Comp}
  خلفية الشاشة {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Vorgeschichte (n.) , {lit.}
  خلفية درامية {أدب}
  mehr ...
• die Hinterbeine (n.) , Pl.
  أرجل خلفية
  mehr ...
• der Hintergrund-Agent (n.) , {Comp}
  عامل بالخلفية {كمبيوتر}
  mehr ...
• im Hintergrund wiedergeben {Comp}
  تشغيل في الخلفية {كمبيوتر}
  mehr ...
• das Freistellen (n.) , {Comp}
  إزالة الخلفية {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Hintergrundseite (n.) , {Comp}
  صفحة خلفية {كمبيوتر}
  mehr ...
• Im Voraus laden {Comp}
  تحميل في الخلفية {كمبيوتر}
  mehr ...