relevante Überetzungen

• bundesweites Niederlassungsnetz
  شبكة فروع في جميع أنحاء البلاد
  mehr ...
• innerhalb einer Teilstreitkraft {nachgestellt}, {mil.}
  داخل أحد فروع القوات المسلحة {جيش}
  mehr ...
• Die Firma ist berechtigt, Filiale im Irak zu eröffnen. {Recht}
  للشركة الحق أن تفتح الفروع داخل العراق. {وثائق عراقية}، {قانون}
  mehr ...
• eine mediale Füllung {Med}
  حشوة إنسية {طب الأسنان - وثائق سورية}، {طب}
  mehr ...
• mesialer Winkel {Med}
  زاوِيَةٌ إِنْسِيَّة {طب}
  mehr ...
• innerer Schenkelmuskel {ant.,Sport}
  العضلة الإنسية الفخذية {تشريح،رياضة}
  mehr ...
• der innere Schenkelmuskel (n.) , {Med}
  العضلة المتسعة الإنسية {طب}
  mehr ...
• die innere Oberschenkelkondyle (n.) , {Med}
  لقمة الفخذ الإنسية {طب}
  mehr ...
• das mediale Vorderhirnbündel (n.) , {Med}
  حزمة الدماغ المقدم الانسية {طب}
  mehr ...
• eine mediale und laterale Zugfedervorrichtung {Med}
  جهاز نوابض جر أنسية ووحشية {طب الأسنان - وثائق سورية}، {طب}
  mehr ...
• die linke Seite
  يُسرى
  mehr ...
• die linke Hand
  الْيُسْرَى
  mehr ...
• die Linkshändigkeit (n.)
  استخدام اليد اليسرى
  mehr ...
• die linke Hand der Dunkelheit
  اليد اليسرى للظلام
  mehr ...
• mit Flatterrand links {Comp}
  يسرى خشنة {كمبيوتر}
  mehr ...
• das linke Stereosignal (n.) , {tv.}
  إشارة يسرى {مجسّم الصوت}، {تلفزيون}
  mehr ...
• linkes Ohr
  الأذن اليسرى
  mehr ...
• linker Fuß
  قدم يسرى
  mehr ...
• die linke Niere (n.) , {Med}
  كلية يسرى {طب}
  mehr ...
• wirksam (adj.) , {werden}, [wirksamer ; am wirksamsten ] , {Recht}
  يسري أثره {قانون}
  mehr ...
• anwendbar auf {Recht}
  يسري على {قانون}
  mehr ...
• Taubheitsgefühl der linken Hand
  تنميل اليد اليسرى
  mehr ...
• wirksam (adj.) , {werden}, [wirksamer ; am wirksamsten ] , {Recht}
  يسري مفعوله {قانون}
  mehr ...
• die linke Lunge (n.) , {Med}
  الرئة اليسرى {طب}
  mehr ...
• die Linksherzerkrankungen (n.) , Pl., {Med}
  أمراض القلب اليسرى {طب}
  mehr ...
• links frontal (adv.) , {Med}
  في الجهة اليسرى الأمامية {طب}
  mehr ...
• der Linksschenkelblock (n.) , {Med}
  احصار الحزيمة اليسرى {طب}
  mehr ...
• die linke äußere Verknüpfung (n.) , {Comp}
  صلة خارجية يسرى {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Linkshänder (n.)
  مَن يَستعمل يدَه اليُسْرَى
  mehr ...
• die Linksherzhypertrophie (n.) , {Med}
  تضخم عضلة القلب اليسرى {طب}
  mehr ...