relevante Überetzungen

• die Anzahl der bestehenden Filialen
  عدد الفروع القائمة
  mehr ...
• die Teilstreitkräfte (n.) , Pl., {mil.}
  فروع القوات المسلحة {جيش}
  mehr ...
• die Teilstreitkräfte (n.) , Pl., {mil.}
  فروع القوات العسكرية {جيش}
  mehr ...
• die Buchhaltung der Abteilungen und Filialen {account.}
  محاسبة الأقسام والفروع {محاسبة}
  mehr ...
• die Ladenkette (n.)
  متجر متعدد الفروع
  mehr ...
• die Teilstreitkraft (n.) , {mil.}
  فرع من فروع القوات المسلحة {جيش}
  mehr ...
• innerhalb einer Teilstreitkraft {nachgestellt}, {mil.}
  داخل أحد فروع القوات المسلحة {جيش}
  mehr ...
• bundesweites Niederlassungsnetz
  شبكة فروع في جميع أنحاء البلاد
  mehr ...
• Die Firma ist berechtigt, Filiale im Irak zu eröffnen. {Recht}
  للشركة الحق أن تفتح الفروع داخل العراق. {وثائق عراقية}، {قانون}
  mehr ...
• die Frontfüllungen (n.) , Pl.
  حشوات أمامية
  mehr ...
• die Frontzähne (n.) , Pl.
  الأسنان الأمامية
  mehr ...
• das Frontend (n.) , {Comp}
  الواجِهَة الأماميَّة {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Fahrzeugscheinwerfer (n.) , {Light.}
  أنوار أمامية {ضوء}
  mehr ...
• der Vorwärtskanal (n.) , {com.}
  قناة أمامية {اتصالات}
  mehr ...
• vorstehender Biss {Med}
  عضَّة أمامية {طب}
  mehr ...
• das Vorwärtszeichen (n.) , {com.}
  إشارة أمامية {اتصالات}
  mehr ...
• der Vorwärtsaufbau (n.) , {com.}
  تهيئة أمامية {اتصالات}
  mehr ...
• die Vorderläufe (n.) , Pl.
  الأرجل الأمامية
  mehr ...
• das Frontglas (n.) , {elect.}
  لوحة أمامية {كهرباء}
  mehr ...
• die Vorwärtskopplung (n.) , {com.}
  تغذية أمامية {اتصالات}
  mehr ...
• die Vortänzerin (n.)
  الرَّاقِصةُ الأمامية
  mehr ...
• die Vorderbeine (n.) , Pl.
  الأرجل الأمامية
  mehr ...
• die Vorwärtswelle (n.) , {math.}
  الموجه الأمامية {رياضيات}
  mehr ...
• die vordere Austastschulter (n.) , {des Zeilensynchronsignals}, {tv.}
  شرفة أمامية {إشارة تزامن الخط}، {تلفزيون}
  mehr ...
• die Vordersitze (n.) , Pl.
  مقاعد أمامية
  mehr ...
• das Vorderrad (n.)
  العجلة الأمامية
  mehr ...
• die Vorderreifen (n.) , {Pl.}
  العجلات الأمامية
  mehr ...
• die Vordersitzen (n.) , Pl.
  المقاعد الأمامية
  mehr ...
• stirnseitig (adj.)
  في الجهة الأمامية
  mehr ...
• die Stirnplatte (n.) , {tech.}
  صفيحة أمامية {تقنية}
  mehr ...