relevante Überetzungen

• der physische Zeichen (n.) , {Med}
  علامة جسمية {طب}
  mehr ...
• die Körperverletzung (n.) , [pl. Körperverletzungen] , {Recht}
  إصابة جسمية {قانون}
  mehr ...
• die Körpersprache (n.)
  لُغَةٌ جِسْمِيَّة
  mehr ...
• die sterische Hinderung (n.) , {,Chemie}
  عرقلة جسمية {عامة،كمياء}
  mehr ...
• somatosensibel (adj.) , {Med}
  حسية جسمية {طب}
  mehr ...
• die Körperflüssigkeiten (n.) , Pl.
  سوائل جسمية
  mehr ...
• die Psychosomatik (n.) , {psych.}
  أمراض نفسية جسمية {علم نفس}
  mehr ...
• somatische Embryogenese (n.) , {Bio.}
  تشكل الأجنة من خلايا جسمية {بيولوجيا}
  mehr ...
• die Muskelschmerzen (n.) , Pl.
  الأم العضلات
  mehr ...
• die Myalgie (n.) , {Med}
  الم العضلات {طب}
  mehr ...
• die Polymyalgie (n.) , {Med}
  الم العضلات {طب}
  mehr ...
• die Kiefermuskeln (n.) , Pl., {ant.}
  عضلات الفك {تشريح}
  mehr ...
• die Handmuskulatur (n.) , {ant.}
  عضلات اليد {تشريح}
  mehr ...
• der Muskelschmerz (n.) , {Med}
  الم العضلات {طب}
  mehr ...
• die Gesäßmuskulatur (n.) , {ant.,Sport}
  عضلات المؤخرة {تشريح،رياضة}
  mehr ...
• die Muskelschicht (n.) , {Med}
  طبقة العضلات {طب}
  mehr ...
• die Muskelgruppe (n.) , {ant.}
  مجموعة العضلات {تشريح}
  mehr ...
• chinesischer Muskel
  العضلات الصينية
  mehr ...
• die Oberarmmuskulatur (n.) , {ant.}
  عضلات العضد {تشريح}
  mehr ...
• die Muskelschwäche (n.) , {Med}
  وهن العضلات {طب}
  mehr ...
• muskulös (adj.)
  قَوِيُّ العَضَلات
  mehr ...
• das Muskelgleichgewicht (n.) , {Med,Sport}
  توازن العضلات {طب،رياضة}
  mehr ...
• Skelettmuskelgewebe
  أنسجة العضلات
  mehr ...
• die Unterarmmuskulatur (n.) , {ant.}
  عضلات الساعد {تشريح}
  mehr ...
• die Muskeln der Gliedmaßen Pl., {ant.}
  عضلات الأطراف {تشريح}
  mehr ...
• die Lachmuskeln (n.) , Pl.
  عضلات الضحك
  mehr ...
• die Muskelwand (n.)
  جدار العضلات
  mehr ...
• der Waschbrettbauch (n.) , umgang.
  عضلات البطن
  mehr ...
• muskelinvasiv (adj.) , {Med}
  غازي للعضلات {طب}
  mehr ...
• sehnig (adj.)
  مفتول العضلات
  mehr ...

Textbeispiele

• Schauen wir mal, Anatomie, Körperstruktur, Muskelstruktur...
  تَركَ يَرى، عِلْم تشريح، تركيب جسمِ , تركيب عضلةِ الجسمِ. . .
• Das Herz ist der kräftigste Muskel des Körpers.
  القلب هو أقوى عضلة في الجسم
• Ja. Was hat er über den kräftigsten Körpermuskel gesagt?
  ما رأيك في أقوى عضلة في الجسم ؟
• "Das Herz ist der kräftigste Muskel des Körpers."
  القلب هو أقوى عضلة بالجسم
• Bartwuchs, einen schwereren Körper, Muskelentwicklung, Stimmbruch,
  لحية، اكتساب جسم أفضل ... عضلات أقوى، وصوت عمق
• Es ist einer der stärksten Muskeln im Körper.
  إنه أحد أقوى العضلات في جسم الإنسان