relevante Überetzungen

• die Schrottkarren (n.) , umgang., Pl.
  عربات النفايات
  mehr ...
• das Wagenrennen (n.) , {hist.}
  سباق العربات {تاريخ}
  mehr ...
• der Lastkraftwagen (n.)
  عربات النقل
  mehr ...
• das Fahrzeug Produktivität (n.) , {Umwelt}
  إنتاجية العربات {بيئة}
  mehr ...
• die Servicefahrzeuge (n.) , Pl.
  عربات الخدمات
  mehr ...
• die Einkaufswägen (n.) , Pl.
  عربات التسوق
  mehr ...
• die Einkaufswägen (n.) , Pl.
  عربات الشراء
  mehr ...
• die Fahrzeugfertigung (n.)
  تصنيع العربات
  mehr ...
• gepanzerte Fahrzeuge Pl.
  عربات مصفحة
  mehr ...
• die Viehwaggons (n.) , Pl.
  عربات الماشية
  mehr ...
• die Sackkarren (n.) , Pl.
  عربات الكيس
  mehr ...
• die Sattelzugmaschine (n.)
  عربات النقل
  mehr ...
• die Eisenbahnwaggons (n.) , Pl.
  عربات السكك الحديدية
  mehr ...
• die Schienenfahrzeuge (n.) , Pl.
  عربات السكك الحديدية
  mehr ...
• die Gespannfuhrwerken (n.) , Pl., {com.}
  العربات التي تجرها الخيول {اتصالات}
  mehr ...
• die KfZ-Betriebskosten (n.) , Pl.
  كلفة تشغيل العربات
  mehr ...
• der Karosseriebauer (n.) , {Auto.}
  صانع هياكل العربات {سيارات}
  mehr ...
• der Schienenfahrzeugbau (n.) , {area}
  بناء عربات سكك الحديد {مساحة}
  mehr ...
• die Flurförderfahrzeugen (n.) , Pl., {tech.,transport.}
  عربات ذات مرفاع شوكي {تقنية،نقل}
  mehr ...
• der Intensivtransportwagen (n.)
  عربات النقل للعناية المكثفة
  mehr ...
• der Entladeplatz (n.)
  مكان تحميل وتفريغ العربات
  mehr ...
• der Sattelschlepper (n.) , [pl. Sattelschlepper]
  عربات نصف مقطورة واطئة المهد
  mehr ...
• das Rauchverbot in Personenkraftwagen
  منع التدخين في عربات النقل الخاصة
  mehr ...
• die Musikerin (n.)
  مُوسِيقِيَّةٌ
  mehr ...
• ein musikalisches Bühnenwerk
  مسرحية موسيقية
  mehr ...
• eine musikalische Familie
  عائله موسيقية
  mehr ...
• musikalisches Gehör
  الأذن موسيقية
  mehr ...
• die Musikdarbietungen (n.) , Pl.
  العروض الموسيقية
  mehr ...
• die Musikband (n.)
  فرقة موسيقيَة
  mehr ...
• die Konzertreise (n.)
  جولة موسيقية
  mehr ...

Textbeispiele

• Ein vermummter Muslim singt zu arabisch-islamischen Melodien einen Text, der sich mit dem Dschihadismus befasst.
  شخص مسلم ملثَّم يغنِّي على أنغام موسيقى عربية إسلامية كلمات نصّ يتناول الفكر الجهادي.
• Ihr Dad hatte einen Taco-Wagen engagiert und eine Band aus der Nachbarschaft.
  والدهـا احضر عربـة وفرقـة موسيقية للحـي
• Kennen Sie sich mit arab. Musik aus?
  هل تألفين الموسيقة العربية ؟ لا . مطلقا
• 50 Dollar, wenn du diese arabische Musik hören möchtest, die ich beim Fahren immer anhabe.
  ساقبل ب50 دولار إذا كنت ترغبين الاستماع لتلك الموسيقى العربية بينما اقود