Übersetzen Deutsch Arabisch الشيء نفسه

relevante Treffer

• sich anmelden (v.)
  سجل نفسه
  mehr ...
• sich verschließen (v.)
  عزل نفسه
  mehr ...
• von alleine umgang.
  من تلقاء نفسه
  mehr ...
• sich schonen (v.)
  جنب نفسه
  mehr ...
• sich wälzen (v.)
  دحرج نفسه
  mehr ...
• inzwischen (adv.)
  في الوقت نفسه
  mehr ...
• sich herausarbeiten (v.) , {aus etwas}, form.
  يُحَرِّر نَفْسهُ
  mehr ...
• verwahrlosen (v.)
  أهمل نفسه {بسبب سوء التربية}
  mehr ...
• sich von jeder Schuld freisprechen (v.) , {Relig.}
  برأ نفسة {دين}
  mehr ...
• sich ausschließen (v.)
  استبعد نفسه
  mehr ...
• sich austoben (v.)
  فرج عن نفسه
  mehr ...
• in eigener Sache
  بالأصالة عن نفسة
  mehr ...
• von selbst (adv.)
  مِنْ تِلْقاءِ نَفْسِهِ
  mehr ...
• das Eigentor (n.)
  هدف في نفسه
  mehr ...
• eigenverantwortlich (adj.)
  مسؤول عن نفسه
  mehr ...
• sich durchringen (v.)
  جاهد نفسه
  mehr ...
• sich schaden (v.)
  أذى نفسه
  mehr ...
• mittlerweile
  في الوقت نفسه
  mehr ...
• sich reißen (v.) , {sich verletzen}
  جرح نفسه
  mehr ...
• unaufgefordert (adj.) , form., {Recht}
  من تلقاء نفسه {قانون}
  mehr ...
• sich wappnen (v.)
  سلح نفسة
  mehr ...
• sich zusammenreißen (v.)
  تَمالَكَ نَفْسَهُ
  mehr ...
• derweil (adv.)
  في الوقت نفسة
  mehr ...
• selbstbewusst (adj.)
  واثق من نفسه
  mehr ...
• abregen (v.)
  هدّأ نفسه
  mehr ...
• sich widersprechen (v.)
  ناقض نفسه
  mehr ...
• Das hat sich selbst bezahlt
  كفّى نفسه
  mehr ...
• sich vorstellen (v.)
  عرف نفسه
  mehr ...
• sich verschnaufen (v.)
  أخذ نفسه
  mehr ...
• sich profilieren (v.)
  لمّع نفسه
  mehr ...