relevante Überetzungen

• die Kettenhandschuhe (n.) , Pl.
  قفازات سلاسل
  mehr ...
• konvergierte Reihen Pl., {math.}
  السلاسل المتقاربة {رياضيات}
  mehr ...
• richtige Reihen Pl., {math.}
  السلاسل الصحيحة {رياضيات}
  mehr ...
• die Energieketten (n.) , Pl., {Physik}
  سلاسل القوى {فزياء}
  mehr ...
• das Kettengetriebe (n.) , {arch.}
  حركة السلاسل {وثائق سورية}، {هندسة}
  mehr ...
• die Logistikketten (n.) , Pl.
  سلاسل الإمداد
  mehr ...
• die Handlungsketten (n.) , Pl.
  سلاسل من العمل
  mehr ...
• die Bojenketten (n.) , Pl.
  سلاسل العوامات
  mehr ...
• die Entwicklungsbaureihen (n.) , Pl., {Auto.}
  سلاسل التطوير {سيارات}
  mehr ...
• die Aufhängeketten (n.) , Pl.
  سلاسل التعليق
  mehr ...
• die Infektionsketten (n.) , Pl.
  سلاسل العدوى
  mehr ...
• die Aufhängeketten (n.) , Pl., {arch.}
  السلاسل المعلّقة {هندسة}
  mehr ...
• abhängige Ketten (n.) , Pl., {math.}
  السلاسل التابعية {رياضيات}
  mehr ...
• das Kettenhemd (n.) , {hist.}
  سترة سلاسل {تاريخ}
  mehr ...
• die Infektionskette (n.)
  سلاسل العدوى
  mehr ...
• die Leichtketten (n.) , Pl.
  سلاسل الضوء
  mehr ...
• die Zeichenfolgen (n.) , Pl., {Comp}
  سلاسل المحارف {كمبيوتر}
  mehr ...
• richtige Sequenzen Pl., {math.}
  السلاسل الصحيحة {رياضيات}
  mehr ...
• die Bäckereiketten (n.) , Pl.
  سلاسل المخابز
  mehr ...
• die Gebirgsketten (n.) , {Pl.}
  السلاسل الجبلية
  mehr ...
• die Fensterketten (n.) , Pl.
  سلاسل النوافذ
  mehr ...
• der Kettenabstreifer (n.) , {tech.}
  مزيل السلاسل {تقنية}
  mehr ...
• das Serienfeld (n.) , {Comp}
  حقل سلاسل {كمبيوتر}
  mehr ...
• Gängelband
  سلاسل رائدة
  mehr ...
• verknüpfte Links {Comp}
  سلاسل ارتباط {كمبيوتر}
  mehr ...
• gemischte Ketten Pl., {Chemie}
  السلاسل المختلطة {كمياء}
  mehr ...
• die Kettenbewegung (n.) , {tech.}
  حركة السلاسل {تقنية}
  mehr ...
• die Sequenzen (n.) , Pl., {math.}
  السلاسل التابعية {رياضيات}
  mehr ...
• die Fourier-Reihen (n.) , Pl., {math.}
  سلاسل فورييه {رياضيات}
  mehr ...
• die Schneeketten (n.) , Pl., {Auto.}
  سلاسل الثلج {سيارات}
  mehr ...

Textbeispiele

• Und ich habe einen Piraten gesehen, der sein eigenes Gewicht in Gold getragen hat und dessen Schiff Segel aus gefärbter Seide hatte.
  و قد شاهدت قرصاناً يرتدي سلاسل من الذهب و أشرعة سفنه من الحرير الملون
• Goldene Halsketten.
  !سلاسل ذهبية