relevante Überetzungen

• das Auflaufförmchen (n.)
  قدر طعام عريض
  mehr ...
• der Flachmeißel (n.)
  إزميل عريض الرأس
  mehr ...
• die Publikumszeitschrift (n.) , {jorn.}
  مجلة الجمهور العريض {صحافة}
  mehr ...
• der Breitbandverstärker (n.) , {für Gemeinschaftsantennenanlagen oder kommunale Gemeinschaftsantennenanlagen}, {tv.}
  مضخم النطاق العريض {لنظام MATV أو CATV}، {تلفزيون}
  mehr ...
• das Schwenkklappen-Dämpfungsglied (n.) , {com.}
  مُوهِن عريض مسطح {اتصالات}
  mehr ...
• das Hochwasser mit abgeflachter Spitze (n.) , {Umwelt}
  فَيَضان عريض الذروة {بيئة}
  mehr ...
• die Breitband-Katzenaugennatter (n.) , {Zoo}
  ثعبان عين القط ذو النطاق العريض {عالم الحيوان}
  mehr ...
• der Breitband-Internetdienst (n.) , {Internet}
  خدمة الإنترنت عريض النطاق {أنترنت}
  mehr ...
• der Breitband-Kanal (n.) , {Acous.,com.}
  قناة ذات نطاق عريض {صوتيات،اتصالات}
  mehr ...
• der Breitband-Kanal (n.) , {Acous.,com.}
  قناة النطاق الترددي العريض {صوتيات،اتصالات}
  mehr ...
• die Breitbandinitiative (n.)
  مبادرة ذات نطاق عريض
  mehr ...
• die Prachtstraße (n.)
  شارع عريض تكتنفه الأشجار
  mehr ...
• das Breitbandkabelnetz (n.) , {tech.}
  شبكة كابل النطاق العريض {تقنية}
  mehr ...
• das Breitbandkommunikationsnetz (n.) , {Comp}
  شبكة اتصال ذات نطاق عريض {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Birkenallee (n.)
  طريق عريض محفوف بأشجار البتولا
  mehr ...
• das Breitbandkabelnetz (n.) , {elect.}
  شبكة الكابلات ذات النطاق العريض {كهرباء}
  mehr ...
• der Breitband-Internetzugang (n.) , {Internet}
  الوصول إلى الإنترنت عريض النطاق {أنترنت}
  mehr ...
• das Bindemittel (n.) , {Acous.}
  رِباط [ج. أربطة] ، {صوتيات}
  mehr ...
• abkuppeln (v.) , {kuppelte ab / abkuppelte ; abgekuppelt}
  فك الرباط عن
  mehr ...
• der Bändel (n.) , {oder das}
  رِبَاط
  mehr ...
• die Ligatur (n.) , {Med}
  رِباطٌ {بشَكْلِ خَيْط أو شَريط لِرَبْط الأوعية أو الأعضاء (في العمليات الجراحيَّة)}، {طب}
  mehr ...
• losschnallen (v.)
  حل رباط
  mehr ...
• die Schnürung (n.)
  الرباط
  mehr ...
• der Binder (n.)
  رِبَاط
  mehr ...
• der Schnürknopf (n.)
  زر الرباط
  mehr ...
• Rabat
  الرَباط
  mehr ...
• die Klammer (n.) , [pl. Klammern]
  رِباط [ج. أربطة]
  mehr ...
• der Verband (n.) , [pl. Verbände] , {Med}
  رِباط [ج. أربطة] ، {طب}
  mehr ...
• das Ligament (n.) , {Med}
  رِباط [ج. أربطة] ، {طب}
  mehr ...
• die Schlinge (n.) , [pl. Schlingen] , {Med}
  رِباط [ج. أربطة] ، {طب}
  mehr ...