relevante Überetzungen

• die Darmbein-Lenden-Arterie (n.) , {ant.}
  شريان حرقفي قطني {تشريح}
  mehr ...
• der Beckenkamm (n.) , {Med}
  العُرْفُ الحَرْقَفِيّ {طب}
  mehr ...
• der Darmbeinkamm (n.) , {ant.}
  العرف الحرقفي {تشريح}
  mehr ...
• das Hüftbein (n.) , {ant.,Med}
  عَظْمٌ حَرقَفيٌّ {إحدى العَظْمتين اللتين تؤلِّفانِ الحوض}، {تشريح،طب}
  mehr ...
• das Darmbein (n.) , {Med}
  العظم الحرقفي {طب}
  mehr ...
• die Beckenvene (n.) , {ant.}
  وريد حرقفي {تشريح}
  mehr ...
• aortoiliakal (adj.) , {Med}
  أَبْهَرِيّ حَرْقَفِيّ {طب}
  mehr ...
• aortoiliakal (adj.) , {Med}
  أورطي حرقفي {طب}
  mehr ...
• IS-Gelenk {Iliosakralgelenk}, abbr., {ant.}
  المَفْصِلُ العَجُزِيُّ الحَرْقَفِيّ {تشريح}
  mehr ...
• die Beckenneuritis (n.) , {Med}
  التهاب العصب الحرقفي {طب}
  mehr ...
• die innere Hüftvene {ant.}
  وريد حرقفي غائر {تشريح}
  mehr ...
• Tractus iliotibialis {Med}
  سبيل حرقفي ظنبوبي {طب}
  mehr ...
• äußere Beckenvene {ant.}
  وريد حرقفي ظاهر {تشريح}
  mehr ...
• die gemeinsame Hüftarterie (n.) , {Med}
  الشريان الحرقفي الأصلي {طب}
  mehr ...
• die gemeinsame Hüftvene (n.) , {Med}
  الوريد الحرقفي الأصلي {طب}
  mehr ...
• der Ilioinguinalnerv (n.) , {ant.}
  عصب حرقفي أربي {تشريح}
  mehr ...
• die Iliofemoroplastik (n.) , {Med}
  رَأْبٌ حَرْقَفِيٌّ فَخِذِيّ {طب}
  mehr ...
• die innere Hüftarterie (n.) , {Med}
  الشريان الحرقفي الغائر {طب}
  mehr ...
• die innere Beckenvene {ant.}
  وريد حرقفي غائر {تشريح}
  mehr ...
• das Sakroiliakalgelenk (n.) , {ant.}
  المفصل العجزي الحرقفي {تشريح}
  mehr ...
• das Iliosakralgelenk (n.) , {ant.}
  مفصل عجزي حرقفي {تشريح}
  mehr ...
• die äußere Beckenarterie {Arteria iliaca externa}, {ant.}
  شريان حرقفي ظاهر {تشريح}
  mehr ...
• die äußere Hüftarterie {Arteria iliaca externa}, {ant.}
  شريان حرقفي ظاهر {تشريح}
  mehr ...
• das Kreuz-Darmbein-Gelenk (n.) , {ant.}
  المفصل العجزي الحرقفي {تشريح}
  mehr ...
• innere Beckenarterie {Arteria iliaca interna}, {ant.}
  شريان حرقفي غائر {تشريح}
  mehr ...
• die Beckenkammpunktion (n.) , {Med}
  ثقب العُرْفِ الحَرْقَفِيّ {طب}
  mehr ...
• Arteria circumflexa ilium superficialis {ant.}
  شريان حرقفي منعطف سطحي {تشريح}
  mehr ...
• die Läuferknie (n.) , {Med}
  متلازمة السبيل الحرقفي الظنبوبي {طب}
  mehr ...
• tiefe, das Darmbein umgreifende Arterie {ant.}
  شريان منعطف حرقفي عميق {تشريح}
  mehr ...
• die Beckenblockade (n.) , {Med}
  اعتلال المفصل العجزي الحرقفي {طب}
  mehr ...

Textbeispiele

• Sag mir nicht, es ist ein Blutgerinsel im Unterleib.
  رجاء أخبرني انه ليس تمزق في الرباط الحرقفي القطني
• Es ist ein Blutgerinsel im Unterleib.
  إنه تمزق في الرباط الحرقفي القطني