Übersetzen Deutsch Arabisch الرَّفْض

relevante Treffer

• die Ablehnung des Visaantrages (n.) , {Recht}
  رفض طلب تأشيرة الدخول {قانون}
  mehr ...
• die Ablehnungsmitteilung (n.)
  قرار الرفض
  mehr ...
• die Ablehnung (n.) , [pl. Ablehnungen] , {Recht}
  قرار الرفض [ج. قرارات الرفض] ، {قانون}
  mehr ...
• die Ablehnung des Asylantrags {Recht}
  رفض طلب اللجوء {قانون}
  mehr ...
• Asylantrag zurückweisen {Recht}
  رفض طلب اللجوء {قانون}
  mehr ...
• ein abweisender Bescheid {Recht}
  قرار رفض {قانون}
  mehr ...
• Asylantrag abweisen {Recht}
  رفض طلب اللجوء {قانون}
  mehr ...
• die Ablehnung des Antrags {Recht}
  رفض الطلب {قانون}
  mehr ...
• der Ablehnungsgrund (n.)
  سبب الرفض
  mehr ...
• einen Vorschlag ablehnen
  رفض اقتراح
  mehr ...
• der Negativbescheid (n.)
  إخطار بالرفض
  mehr ...
• die Vorschläge ablehnen
  رفض المقترحات
  mehr ...
• die Ablehnung hervorrufen
  تسبب في رفض
  mehr ...
• die Sprechverweigerung (n.) , {Recht}
  رفض التحدث {قانون}
  mehr ...
• die Verweigerung der Annahme (n.)
  رفض قبول
  mehr ...
• die Transplantatabstoßung (n.) , {Med}
  رفض العضو المزروع {طب}
  mehr ...
• die Wehrdienstverweigerung (n.)
  رفض الخدمة العسكرية
  mehr ...
• das Verweigerungsrecht (n.) , {Recht}
  حق الرفض {قانون}
  mehr ...
• Testament ausschlagen {Recht}
  رفض الوصية {قانون}
  mehr ...
• auf Granit beißen
  واجه رفض
  mehr ...
• einen Korb kriegen
  قوبل بالرفض
  mehr ...
• die Verantwortung ablehnen
  رفض المسؤولية
  mehr ...
• die Ablehnung der Familienzusammenführung
  رفض لم الشمل
  mehr ...
• die Ablehnungsquote (n.)
  معدل رفض
  mehr ...
• die Ablehnungsmöglichkeit (n.)
  إمكانية رفض
  mehr ...
• die Zurückweisung einer Beschwerde (n.) , {Recht}
  رفض الشكوى {قانون}
  mehr ...
• der Ablehnungsbescheid (n.)
  إشعار بالرفض
  mehr ...
• die Visa-Ablehnung (n.)
  رفض للفيزا
  mehr ...
• die Visumverweigerung (n.)
  رفض الفيزا
  mehr ...
• auf Ablehnung stoßen (v.) , form., {,Pol}
  تلاقي الرفض {عامة،سياسة}
  mehr ...