relevante Überetzungen

• gepanzerte Bordwände (n.) , Pl., {Auto.}
  جدران جانبية مصفحة {سيارات}
  mehr ...
• die Bordwände (n.) , Pl.
  الجدران الجانبية للسفينة
  mehr ...
• die Mauer (n.) , [pl. Mauern]
  الجُدْرَان
  mehr ...
• das Gemäuer (n.) , Pl.
  الجُدْرَان
  mehr ...
• die Wandfeuchtigkeit (n.)
  رطوبة الجدران
  mehr ...
• die Häuserwände (n.) , Pl.
  جدران المنزل
  mehr ...
• die Sockelwände (n.) , Pl.
  جدران القاعدة
  mehr ...
• wandlos (adj.)
  خالٍ من الجدران
  mehr ...
• die Wandverkleidung (n.) , {Build.}
  تكسية الجدران {بناء}
  mehr ...
• die Ratten im Gemäuer {lit.}
  الجرذان في الجدران {أدب}
  mehr ...
• die Stützwände (n.) , Pl., {arch.,Build.}
  الجدران الاستنادية {هندسة،بناء}
  mehr ...
• Wände streichen
  طلى الجدران
  mehr ...
• Glaswände Pl.
  جدران زجاجية
  mehr ...
• Verrottende Wände Pl.
  جدران متعفن
  mehr ...
• der Tapetenkleister (n.)
  معجون جدران
  mehr ...
• die Arterienwände (n.) , Pl., {ant.}
  جدران الشرايين {تشريح}
  mehr ...
• die Trockenwände (n.) , Pl.
  الجدران الجافة
  mehr ...
• doppelwandig (adj.)
  مزدوج الجدران
  mehr ...
• die Hauswände (n.) , Pl.
  جدران البيت
  mehr ...
• der Wandbelag (n.)
  تغطية الجدران
  mehr ...
• der Wandschmuck (n.)
  زخارف الجدران
  mehr ...
• die Außenwände (n.) , Pl.
  الجدران الخارجية
  mehr ...
• dickwandig (adj.) , {Build.}
  ثخين الجدران {بناء}
  mehr ...
• dickwandig (adj.) , {Build.}
  سميك الجدران {بناء}
  mehr ...
• die Mauern von Benin (n.) , Pl.
  جدران بنين
  mehr ...
• das Wandpapier (n.)
  ورق الجدران
  mehr ...
• die Wandmontage (n.)
  تركيب الجدران
  mehr ...
• dünnwandig (adj.)
  رقيقة الجدران
  mehr ...
• die Schutzwände (n.) , Pl.
  الجدران الواقية
  mehr ...
• die Befestigungswände (n.) , Pl., {tech.}
  جدران التثبيت {تقنية}
  mehr ...

Textbeispiele

• Bevor die Mauern sich erhoben und diese plötzliche Finsternis kam.
  قبل أن تُبنى الجدران وينمحي جانب من الظلام