relevante Überetzungen

• mit Flatterrand links {Comp}
  يسرى خشنة {كمبيوتر}
  mehr ...
• das linke Stereosignal (n.) , {tv.}
  إشارة يسرى {مجسّم الصوت}، {تلفزيون}
  mehr ...
• die linke Niere (n.) , {Med}
  كلية يسرى {طب}
  mehr ...
• der Abbruch bei Hepatotoxizität (n.) , {Med}
  التوقف في حالة وجود السمية الكبدية {طب}
  mehr ...
• der Linksschenkelblock (n.) , {Med}
  احصار الحزيمة اليسرى {طب}
  mehr ...
• die linke äußere Verknüpfung (n.) , {Comp}
  صلة خارجية يسرى {كمبيوتر}
  mehr ...
• links frontal (adv.) , {Med}
  في الجهة اليسرى الأمامية {طب}
  mehr ...
• die Linksherzerkrankungen (n.) , Pl., {Med}
  أمراض القلب اليسرى {طب}
  mehr ...
• der Linkshänder (n.)
  مَن يَستعمل يدَه اليُسْرَى
  mehr ...
• die Linksherzhypertrophie (n.) , {Med}
  تضخم عضلة القلب اليسرى {طب}
  mehr ...
• Blinker hinten links defekt. {Auto.}
  إشارات الانعطاف الخلفية اليسرى مُعطلة. {سيارات}
  mehr ...
• die Entnahme der Sehne des Musculus gracilis links {Med}
  أخذ وتر العضلة الرقيقة اليسرى {طب}
  mehr ...
• die Punktion der Adern (n.) , {Med}
  ثقب الأوردة {طب}
  mehr ...
• die Phlebologie (n.) , {Med}
  علم الأوردة {طب}
  mehr ...
• das Gangsystem (n.) , {Med}
  نظام الأوردة {طب}
  mehr ...
• die Drosselvenen (n.) , Pl., {ant.}
  الأوردة الخانقة {تشريح}
  mehr ...
• die Halsvenen (n.) , Pl., {ant.}
  اوردة الرقبة {تشريح}
  mehr ...
• die Wadenbeinvenen (n.) , Pl., {ant.}
  الأَورِدَةُ الشَّظَوِيَّة {تشريح}
  mehr ...
• die Ilealvenen (n.) , Pl., {Med}
  الأَورِدَةُ اللَّفائِفِيَّة {طب}
  mehr ...
• die Varikosis (n.) , {Med}
  توسع الأوردة {طب}
  mehr ...
• die Vaskularität (n.)
  إبراز الأوردة
  mehr ...
• das Venentraining (n.) , {Sport}
  تدريب الأوردة {رياضة}
  mehr ...
• die Krampfadern (n.) , Pl., {Med}
  دوالي الأوردة {طب}
  mehr ...
• die Varikosität (n.) , {Med}
  تَوَسُّعُ الأَوْرِدَة {طب}
  mehr ...
• die Phlebektomie (n.) , {Med}
  استصال الأوردة {طب}
  mehr ...
• die Krampfadern {Med}
  توسع الأوردة {طب}
  mehr ...
• die Phlebitis (n.)
  التهاب الأوردة
  mehr ...
• die Besenreiser (n.) , umgang., Pl., {Med}
  أوردة عَنكَبوتية {طب}
  mehr ...
• die Pulmonalvenen (n.) , Pl., {Med}
  الأوردة الرئوية {طب}
  mehr ...
• die Lungenvene (n.) , {Med}
  الأوردة الرتوية {طب}
  mehr ...