Übersetzen Deutsch Arabisch الأوعية الدموية الرئيسية

relevante Treffer

• die Gefäßmedizin (n.) , {Med}
  طب الأوعية الدموية {طب}
  mehr ...
• die Blutgefäße (n.) , {Med}
  الأوعية الدموية {طب}
  mehr ...
• die Blutbahnen (n.) , Pl.
  الأوعية الدموية
  mehr ...
• das Gefäßsystem (n.)
  الأوعية الدموية
  mehr ...
• die Windkesselfunktion (n.)
  وظيفة الأوعية الدموية
  mehr ...
• die Blutgefäßwand (n.)
  جدار الأوعية الدموية
  mehr ...
• die Gefäßmissbildungen (n.) , Pl., {Med}
  تشوهات الأوعية الدموية {طب}
  mehr ...
• die Gefäßneubildung (n.) , {Med}
  تشكيل الأوعية الدموية {طب}
  mehr ...
• die Verletzung der Blutgefäße (n.) , {Med}
  إصابة الأوعية الدموية {طب}
  mehr ...
• der Gefäßstatus (n.)
  حالة الأوعية الدموية
  mehr ...
• gefäßverengend (adj.) , {Med}
  مضيِّق للأوعية الدموية {طب}
  mehr ...
• gefäßerweiternd (adj.) , {Med}
  موسِّع للأوعية الدّمويّة {طب}
  mehr ...
• die Gefäßspannung (n.) , {Med}
  توتر الأوعية الدموية {طب}
  mehr ...
• die Gefäßeinrisse (n.) , Pl., {Med}
  تمزق الاوعيه الدموية {طب}
  mehr ...
• die Interventionelle Angiologie (n.) , {Med}
  طب الأوعية الدموية التداخلية {طب}
  mehr ...
• die Gefäßprothesen (n.) , Pl., {Med}
  دعامات الأوعية الدموية {طب}
  mehr ...
• die Gefäßregulation (n.) , {Med}
  تنظيم الأوعية الدموية {طب}
  mehr ...
• die Blutgefäßerweiterung (n.) , {Med}
  توسيع الأوعية الدموية {طب}
  mehr ...
• die Makroangiopathie (n.) , {Med}
  اعتلال الاوعية الدموية {طب}
  mehr ...
• die Blutgefäßwände (n.) , Pl., {Med}
  جدران الأوعية الدموية {طب}
  mehr ...
• die Hämostaseologie (n.) , {Med}
  الأوعية الدموية وخلايا الدم {طب}
  mehr ...
• die Gefäßsteifigkeit (n.) , {Med}
  تصلب الأوعية الدموية {طب}
  mehr ...
• das Gefäßzentrum (n.)
  مركز الأوعية الدموية
  mehr ...
• die Erweiterung der Blutgefäße {Med}
  تمدد الأوعية الدموية {طب}
  mehr ...
• die Gefäßfehlbildung (n.) , {Med}
  تشوه الأوعية الدموية {طب}
  mehr ...
• das Adersystem (n.) , {ant.}
  نظام الأوعية الدموية {تشريح}
  mehr ...
• die Vasookklusion (n.) , {Med}
  انسداد الأوعية الدموية {طب}
  mehr ...
• die Gefäßverengung (n.) , {Med}
  انقباض الأوعية الدموية {طب}
  mehr ...
• die Gefäßrarefizierung (n.)
  ندرة الأوعية الدموية
  mehr ...
• das Gefäßendothel (n.) , {Med}
  بطانة الأوعية الدموية {طب}
  mehr ...

Textbeispiele

• Wichtige Blutgefäße sind verletzt.
  أوقفنا النزيف، لكنه حصل في بعض من الأوعية الدموية الرئيسية
• Hätten wir ein bisschen mehr Zeit, würden wir zunächst einmal die Hauptschlagadern lokalisieren, abtrennen und verschließen, und normalerweise benutze ich eine Knochensäge.
  إذا كان لدينا وقت أكبر أمامنا سنقوم بتحديد موقع كل الأوعية الدموية الرئيسية، وتضميدها على حدة.
• Tiefe Nackenfleischwunde, betrifft die Hauptblutgefäße... und dehnt sich bis zur Brust aus.
  إصابة في العنق عميقة تؤتر على معظم الأوعية الدموية الرئيسية .يمتدّون حتى صدره