relevante Überetzungen

• der Großzeh (n.)
  إبهام الرجل
  mehr ...
• der Großzeh (n.)
  إبهام القدم
  mehr ...
• die Daumenkuppe (n.)
  قمة الإبهام
  mehr ...
• die Anonymisierung (n.) , {Recht}
  إبهام الهوية {قانون}
  mehr ...
• die Daumenschraube (n.)
  لولب الإبهام {أداة تعذيب}
  mehr ...
• die Zehe (n.) , [pl. Zehen] , {ant.}
  إبهام الرجل {تشريح}
  mehr ...
• der Daumenabdruck (n.)
  بصمة الإبهام
  mehr ...
• der Daumendruck (n.)
  بصمة الإبهام
  mehr ...
• die Reißzwecke (n.)
  دبوس الإبهام
  mehr ...
• der Kurzspornkuckuck (n.) , {Zoo}
  كوكال صغير الإبهام {عالم الحيوان}
  mehr ...
• Hallux Rigidus {Med}
  إبهام القدم الصّمِل {طب}
  mehr ...
• die Seitenbandruptur des Daumens {Med}
  إبهام مراقب الصيد {طب}
  mehr ...
• Hallux Valgus (n.) , {Med}
  إِبْهامُ القَدَمِ الأَرْوَح {طب}
  mehr ...
• triphalangealer Daumen
  إبهام ثلاثي السلاميات
  mehr ...
• das Endgelenk des Daumens (n.) , {ant.}
  طرف مفصل الإبهام {تشريح}
  mehr ...
• das Daumensattelgelenk (n.)
  مفصل أصبع الأبهام
  mehr ...
• die Daumenstrecksehnen (n.) , Pl., {ant.}
  أوتار الإبهام الباسطة {تشريح}
  mehr ...
• der Mehrwegeschalter (n.) , {Comp}
  لوحة تحريك بالإبهام {كمبيوتر}
  mehr ...
• das Daumenendgelenk (n.) , {ant.}
  مفصل نهاية الإبهام {تشريح}
  mehr ...
• die Daumentastatur (n.) , {Comp}
  لوحة مفاتيح تعمل بالإبهام {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Hallux-valgus-Deformität (n.) , {Med}
  تَشَوُّه إِبْهامُ القَدَمِ الأَرْوَح {طب}
  mehr ...
• die Tastatur (n.) , [pl. Tastaturen] , {Comp}
  لوحة مفاتيح تعمل بالإبهام {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Langfinger (n.) , Pl., {ant.}
  جميع الأصابع ماعدا الإبهام {تشريح}
  mehr ...
• langer Daumenspreizer (n.) , {ant.}
  العضلة الطويلة المبعدة للإبهام {تشريح}
  mehr ...
• die Seitenbandruptur des Daumens {Med}
  إصابة الرباط الجانبي الزندي للإبهام {طب}
  mehr ...
• Daumen-Vertebra prominens-Abstand {Med}
  التباعد بين الإبهام والفقرات البارزة {طب}
  mehr ...
• Einbahnstraßen Daumen {transport.}
  الإشارة بالإبهام إلى الطرق ذات الاتجاه الواحد {نقل}
  mehr ...
• die Shape-zu-Shape-Verbindung (n.) , {Comp}
  اتصال شكل إلى شكل {كمبيوتر}
  mehr ...
• auslösen (v.) , {tech.}
  أَزَال {تقنية}
  mehr ...
• wegschaffen (v.) , {schaffte weg / wegschaffte ; weggeschafft}
  أَزَالَ
  mehr ...