relevante Überetzungen

• das Fertighaus (n.) , {Build.}
  بَيْتٌ مُرَكّب مِن أَجْزاء سَبَقَ صُنْعُها {بناء}
  mehr ...
• die Innenausstattung (n.) , {Auto.}
  الأجزاء الداخلية للسيارة {سيارات}
  mehr ...
• bewegliche Teile (n.) , Pl., {tech.}
  أجزاء متحركة {تقنية}
  mehr ...
• drehende Teile (n.) , Pl., {tech.}
  أجزاء دوارة {تقنية}
  mehr ...
• rotierende Kupplungsteile (n.) , Pl., {tech.}
  أجزاء القابض الدوارة {تقنية}
  mehr ...
• die Bremseneinzelteile (n.) , Pl., {Auto.}
  أجزاء الفرامل {سيارات}
  mehr ...
• Potpourri (n.) , form., {,arch.}
  وعاء يحوي اجزاء نباتيّة عطِرة {عامة،هندسة}
  mehr ...
• die Gewebeteile (n.) , Pl., {Med}
  أجزاء نسيجية {طب}
  mehr ...
• die Karosserieteile (n.) , {Auto.,tech.}
  أجزاء الشاسيه {سيارات،تقنية}
  mehr ...
• die Trichotomie (n.) , form.
  انقسام إلى ثلاثة أجزاء
  mehr ...
• abschirmende Metallteile (n.) , Pl., {tech.}
  أجزاء معدنية معزولة {تقنية}
  mehr ...
• Strickteile (n.) , Pl.
  أجزاء مطرزة
  mehr ...
• die Nicht-Originalteile (n.) , {tech.}
  أجزاء غير أصلية {تقنية}
  mehr ...
• Stahlteile (n.) , Pl., {tech.}
  أجزاء فولاذية {تقنية}
  mehr ...
• Abriebpartikel (n.) , Pl., {tech.}
  الأجزاء الناتجة عن احتكاك جزء بجزء {تقنية}
  mehr ...
• grobe bis mittelfeine Teile und Stifte (n.) , Pl., {tech.}
  الأجزاء والمسامير الخشنة ومتوسطة النعومة {تقنية}
  mehr ...
• die Regalteile (n.) , Pl., {transport.}
  أجزاء الرفّ {نقل}
  mehr ...
• portionsgerecht (adv.)
  في أجزاء
  mehr ...
• die Fehlteile (n.) , Pl., {Auto.}
  الأجزاء الناقصة {سيارات}
  mehr ...
• die Hilfsteile (n.) , Pl., {elect.}
  الأجزاء المساعدة {كهرباء}
  mehr ...
• die Sequenzteile (n.) , Pl., {tech.}
  الأجزاء التسلسلية {تقنية}
  mehr ...
• die Mereologie (n.)
  علم الأجزاء
  mehr ...
• die Motorteile (n.) , Pl., {tech.}
  أجزاء المحرك {تقنية}
  mehr ...
• die Kunststoffteile (n.) , Pl., {tech.}
  الأجزاء اللدنة {تقنية}
  mehr ...
• Gummiteile (n.) , Pl., {Auto.,tech.}
  الأجزاء المطاطية {سيارات،تقنية}
  mehr ...
• die Gesichtsteile (n.) , Pl.
  أجزاء الوجه
  mehr ...
• 4-teilig (adj.)
  رباعي الأجزاء
  mehr ...
• die Hautpartien (n.) , Pl., {Med}
  أجزاء البشرة {طب}
  mehr ...
• die Kupplungsteile (n.) , Pl., {tech.}
  أجزاء القابض {تقنية}
  mehr ...
• die Montageteile (n.) , Pl., {tech.}
  أجزاء التركيب {تقنية}
  mehr ...