Übersetzen Deutsch Arabisch أضفى شرعية على

relevante Treffer

• die Unrechtmäßigkeit (n.) , [pl. Unrechtmäßigkeiten] , {Recht}
  عدم الشرعية {قانون}
  mehr ...
• eine eheliche Vaterschaft
  أبوة شرعية
  mehr ...
• das Legalitätsprinzip (n.) , {Recht}
  مبدأ الشرعية {قانون}
  mehr ...
• die Daseinberechtigung (n.) , {Recht}
  شرعيّة الوجود {قانون}
  mehr ...
• die Legitimationsprüfung (n.)
  التحقق من الشرعية
  mehr ...
• die Legitimation (n.)
  إضفاء الشرعية
  mehr ...
• die Rechtmäßigkeit der Maßnahme {Recht}
  شرعية الإجراء {قانون}
  mehr ...
• die Legitimationskrise (n.) , form., Sing., {Recht,Pol}
  أزمة شرعية {قانون،سياسة}
  mehr ...
• ein begründeter Tatverdacht (n.) , {Recht}
  شبهة شرعية {قانون}
  mehr ...
• die rechtmäßige Wartezeit im Islam (n.) , form., {Recht}
  العدة الشرعية {قانون}
  mehr ...
• die Illegitimität (n.)
  عدم الشرعية
  mehr ...
• zu Unrecht (adv.)
  بصورة غير شرعيّة
  mehr ...
• für rechtmäßig erklären {Recht}
  منح صفة الشرعية {قانون}
  mehr ...
• legitimieren (v.) , {Recht}
  منح صفة الشرعية {قانون}
  mehr ...
• der Legitimationszweck (n.)
  غرض إضفاء الشرعية
  mehr ...
• die illegale Einwanderung {Pol}
  هجرة غير شرعية {سياسة}
  mehr ...
• das Register der Shariagerichte
  سجل المحاكم الشرعية
  mehr ...
• Erklärung über die Vormundschaft (n.) , {Recht}
  إقرار وصاية شرعية {وثائق سورية}، {قانون}
  mehr ...
• außereheliche Beziehung (n.) , {Recht}
  علاقة غير شرعية {قانون}
  mehr ...
• unerlaubter Handel (n.) , {Recht,Wirt}
  تجارة غير شرعية {قانون،اقتصاد}
  mehr ...
• die illegale Methode
  طريقة غير شرعية
  mehr ...
• illegale Aktivitäten (n.) , Pl., {Recht}
  الأنشطة غير الشرعية {قانون}
  mehr ...
• Nulla poena sine lege {Recht}
  مبدأ شرعية الجرائم والعقوبات {قانون}
  mehr ...
• das Demokratiedefizit der Europäischen Union (n.) , {Pol}
  شرعية الاتحاد الأوروبي الديمقراطية {سياسة}
  mehr ...
• die unerlaubte Einreise (n.) , {Recht}
  دخول البلاد بطريقة غير شرعية {قانون}
  mehr ...
• Die sehr geehrte deutsche Regierung soll ihn dafür schwer bestrafen. {Recht}
  يجب على الحكومة الألمانية الموقرة أن تعاقبه على ذلك عقابًا شديدًا. {قانون}
  mehr ...
• die Bewilligung der Kontrollaufnahme der Elektroautos
  الموافقة على تنفيذ الرقابة على السيارات الكهربائية
  mehr ...
• erwandern (v.)
  تعرف على مكان عن طريق التجول على الأقدام
  mehr ...
• der Überlebenstrainer (n.)
  مدرب علي تكينكات البقاء علي قيد الحياة
  mehr ...
• entscheidungsstark (adj.)
  قادر على اخذ قرار و تسييره على الآخرين
  mehr ...