Übersetzen Deutsch Arabisch Übernehmen Sie die Verantwortung für Ihre Aussagen?

relevante Treffer

• Vielen Dank für Ihre Mitarbeit
  شكرا لتعاونكم
  mehr ...
• der Vielen Dank für Ihre Bemühungen (v.) , form., Sing.
  مشكورة مساعيك
  mehr ...
• Vielen Dank für Ihre Bemühungen
  نشكر جهودكم
  mehr ...
• Die Aussagen wurden ihm verlesen, von ihm bestätigt und unterschrieben. {Recht}
  تُليت عليه أقواله فصدقها بالتوقيع. {قانون}
  mehr ...
• Ich danke Ihnen im Voraus für ihre Rückmeldung
  أشكركم مقدما على الرد
  mehr ...
• Verordnung über die Zentrale Kommission für die Biologische Sicherheit (n.) , {Recht,Umwelt}
  لائحة اللجنة المركزية للسلامة البيولوجية {قانون،بيئة}
  mehr ...
• die wichtigsten Materialien für die Bodensanierung aller Art Pl., {Landwirt.}
  أهم المواد المستخدمة في استصلاح الترب على اختلاف أنواعها {زراعة}
  mehr ...
• Europäisches Zentrum für die Prävention und die Kontrolle von Krankheiten {Pol}
  المركز الأوروبي للوقاية من الأمراض {سياسة}
  mehr ...
• schließen Sie die Augen
  اغمض عينيك
  mehr ...
• Entfernen Sie die Karte
  قم بإزالة البطاقة
  mehr ...
• Behörde für die Förderung der Tugend und die Verhinderung des Lasters
  هيئة الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر
  mehr ...
• die Materialien, die für die Verfüllung geeignet sind Pl., {Build.,min.}
  مواد صالحة للردم {بناء،تعدين}
  mehr ...
• Die bestimmte Höchstdauer für die Unterbringung in der Sicherungsverwahrung von 10 Jahren wurde aufgehoben, {Recht}
  تم إلغاء الحد الأقصى للإيداع في الحبس الوقائي البالغ 10 سنوات. {قانون}
  mehr ...
• Sie sprechen die gleiche Sprache
  آراؤهم واحدة
  mehr ...
• Bildungsstätte, die für die Überbetriebliche Lehrlingsunterweisung {Bildung}
  المؤسسة التعليمية المسؤولة عن تدريب المتدربين بين الشركات {تعليم}
  mehr ...
• Wählen Sie die Art des Antrags {Comp}
  حدد نوع الطلب {كمبيوتر}
  mehr ...
• Wählen Sie die Art des Visums {Comp}
  حدد نوع التأشيرة {كمبيوتر}
  mehr ...
• Bitte halten Sie die Regeln ein
  يُرجَى الالتزام بالقواعد
  mehr ...
• Lesen Sie die Phrase laut vor.
  اقرأ العبارة بصوت عالٍ.
  mehr ...
• Wählen Sie die Art der Einreise
  حدد نوع الدخول
  mehr ...
• Halten Sie die allgemeinen Hygieneregeln ein! {Med}
  التزم بقواعد النظافة العامة. {طب}
  mehr ...
• Waschen und trocknen Sie sich die Hände.
  اغسل يديك وجففهما.
  mehr ...
• kommen Sie schnell wieder auf die Beine! umgang.
  بالشفاءِ العاجلِ
  mehr ...
• für Sie empfohlen {Comp}
  العناصر المقترحة {كمبيوتر}
  mehr ...
• Waschen Sie sich öfter und gründlich die Hände! {Med}
  اغسل يديك كثيرًا وبعناية. {طب}
  mehr ...
• Wir sind für Sie da!
  نحن هنا من أجلك!
  mehr ...
• Was kann ich für Sie tun?
  كيف يمكنني مساعدتك؟
  mehr ...
• das ist ein Glück für Sie
  هذا من حسن حظك
  mehr ...
• sie verfügen häufig nicht über die notwendigen personellen und finanziellen Ressourcen. {Wirt}
  هي تفتقر إلى الموارد البشرية والمالية اللازمة عادةً . {اقتصاد}
  mehr ...
• die Dekade für eine Kultur des Friedens und der Gewaltfreiheit für die Kinder der Welt {Pol}
  العقد الدولي لثقافة السلام واللاعنف من أجل أطفال العالم {سياسة}
  mehr ...