Übersetzen Deutsch Arabisch Übereinkommen des Europarats zum Schutz von Kindern vor sexueller Ausbeutung und sexuellem Missbrauch

relevante Treffer

• die Entführung von Kindern
  خطف الاطفال
  mehr ...
• die Rekrutierung von Kindern
  تجنيد الأطفال
  mehr ...
• das Erbrechen von Kindern (n.) , {Med}
  قيء الاطفال {طب}
  mehr ...
• der Schutz vor krankheiten
  الحماية من الأمراض
  mehr ...
• der Schutz vor Gewalt (n.)
  الحماية من العنف
  mehr ...
• der Schutz vor Diskriminierung
  الحماية من التمييز
  mehr ...
• der Schutz vor Massensendungen (n.) , {Comp}
  حماية من البريد العشوائي {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Schutz vor Unfällen
  حماية من الحوادث
  mehr ...
• der Schutz vor Massenvernichtungswaffen {Pol}
  حماية من أسلحة الدمار الشامل {سياسة}
  mehr ...
• der Schutz vor Karies {Med}
  حماية ضد التسوس {طب}
  mehr ...
• der Schutz vor Schadsoftware (n.) , {Comp}
  الحماية من البرامج الضارة {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Schutz vor Korrosion {Umwelt}
  الحماية ضد التآكل {بيئة}
  mehr ...
• der Schutz vor elektrostatischer Entladung (n.) , {elect.}
  حماية من التفريغ الكهروستاتيكي {كهرباء}
  mehr ...
• der Schutz vor Cyber-Kriminellen (n.) , {Comp,Internet}
  الحماية من مجرمي الإنترنت {كمبيوتر،أنترنت}
  mehr ...
• der Schutz vor Schad-Inhalten (n.) , {Comp}
  الوقاية من المُحتويات الضارة {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Schutz vor der Gewalt
  الحماية من العنف
  mehr ...
• der Schutz vor elektrischen Gefahren {elect.}
  الوقاية من المخاطر الكهربائية {كهرباء}
  mehr ...
• Außer Reichweite von Kindern aufbewahren.
  يُحفظ بعيدًا عن متناول الأطفال.
  mehr ...
• die Integration von Kindern mit Beeinträchtigung (n.)
  دمج الأطفال ذوي الإعاقة
  mehr ...
• der Schutz vor schwerwiegenden grenzüberschreitenden Gesundheitsgefahren (n.) , {Med}
  الحماية من المخاطر الصحية الشديدة العابرة للحدود {طب}
  mehr ...
• das Gesetz zum Schutz der Meeressäuger (n.) , {Recht,Wirt}
  قانون حماية الثدييات البحرية {قانون،اقتصاد}
  mehr ...
• die Gesellschaft zum Schutz der Meeressäuger (n.) , {Umwelt}
  جمعية حماية الثدييات البحرية {بيئة}
  mehr ...
• außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren
  يحفظ بعيدا عن متناول الأطفال
  mehr ...
• gefährlich für das Leben von Kindern
  خطير على حياة الأطفال
  mehr ...
• die Ministerkonferenz zum Schutz der Wälder in Europa {Pol}
  المؤتمر الوزاري لحماية الغابات في أوروبا {سياسة}
  mehr ...
• das Übereinkommen von Barcelona {Pol}
  اتفاقية برشلونة {سياسة}
  mehr ...
• das Übereinkommen von Paris {Pol}
  اتفاق باريس {سياسة}
  mehr ...
• Wir suchen Zuflucht bei Allah vor dem Übel unserer eigenen Seelen und von den Folgen unserer schlechten Taten. {Relig.}
  ونعوذ بالله من شرور أنفسنا ومن سيئات أعمالنا. {دين}
  mehr ...
• Europäischer Tag des Gedenkens an die Opfer von Stalinismus und Nationalsozialismus {Pol}
  اليوم الأوروبي لإحياء ذكرى ضحايا الستالينية والنازية {سياسة}
  mehr ...
• der Transport von Lasten und Personen entlang der Außenseite des Gebäudes (n.) , {Build.}
  نقل الأحمال والأفراد بمحاذاة الجهة الخارجية للمبنى. {بناء}
  mehr ...