Textbeispiele
  • Die Kreislaufwirtschaft ist ein Modell, das auf die Reduzierung, Wiederverwertung und das Recycling von Abfällen abzielt.
    الاقتصاد التداولي هو نموذج يهدف إلى تقليل النفايات وإعادة تدويرها واستخدامها مرة أخرى.
  • Die Einführung einer Kreislaufwirtschaft kann Vorteile für die Umwelt und die Wirtschaft bringen.
    يمكن أن يجلب تبني الاقتصاد التداولي فوائد للبيئة والاقتصاد.
  • In einer Kreislaufwirtschaft werden Produkte und Materialien so lange wie möglich in der Wirtschaft gehalten.
    في الاقتصاد التداولي، يتم الحفاظ على المنتجات والمواد في الاقتصاد لأطول فترة ممكنة.
  • Die Kreislaufwirtschaft könnte eine Antwort auf die globalen Herausforderungen von Ressourcenknappheit und Umweltverschmutzung sein.
    الاقتصاد التداولي قد يكون الجواب على التحديات العالمية مثل ندرة الموارد والتلوث البيئي.
  • Eine effiziente Kreislaufwirtschaft erfordert die Beteiligung aller Akteure in der Wertschöpfungskette.
    الاقتصاد التداولي الفعال يتطلب مشاركة جميع الأطراف المعنية في سلسلة القيمة.
  • Im Fokus stehen sechs Leitmärkte der Zukunft: Umweltfreundliche Energieerzeugung, Energieeffizienz, Rohstoff- und Materialeffizienz, Kreislaufwirtschaft, nachhaltige Wasserwirtschaft.
    يتم التركيز على ستة أسواق رائدة للمستقبل: إنتاج طاقة صديقة للبيئة وفعالية الطاقة وفعالية المواد الخام والمواد المستخدمة وإعادة التدوير واستخدام مستدام للمياه.