Textbeispiele
  • Die chemische Energie wird während der chemischen Reaktion freigesetzt.
    تتحرر الطاقة الكيميائية خلال التفاعل الكيميائي.
  • Chemische Energie ist in der Bindungsenergie der Atome gespeichert.
    الطاقة الكيميائية مخزنة في الطاقة الرابطة للذرات.
  • Die Batterie speichert chemische Energie, die sie in elektrische Energie umwandelt.
    البطارية تخزن الطاقة الكيميائية وتحولها إلى الطاقة الكهربائية.
  • Die Verbrennung von Benzin in einem Motor erzeugt chemische Energie.
    يتولد الطاقة الكيميائية عند احتراق البنزين في محرك.
  • Pflanzen wandeln mithilfe der Photosynthese Lichtenergie in chemische Energie um.
    النباتات تحول الطاقة الضوئية إلى الطاقة الكيميائية من خلال البناء الضوئي.
  • Die chemische Industrie verbraucht mehr Energie als dergesamte private Transport und die Aluminiumproduktion liefert sichbezüglich des Stromverbrauchs ein Wettrennen mit dem gewerblichen Sektor.
    كما تستهلك الصناعات الكيميائية من الطاقة ما يزيد على إجمالياستهلاك وسائل النقل الخاصة، وينافس إنتاج الألومونيوم القطاع التجاريبالكامل من حيث استهلاكه للطاقة الكهربية.