Textbeispiele

• Die Trasse des Zuges folgt dem Flusslauf.
  مسار القطار يتبع مجرى النهر.
• Die Bauarbeiten für die neue Trasse haben gerade begonnen.
  لقد بدأت للتو أعمال البناء لمسار القطار الجديد.
• Der Plan umfasst die Errichtung einer neuen Trasse.
  يتضمن الخطة إنشاء مسار قطار جديد.
• Die Trasse wird regelmäßig auf Sicherheit geprüft.
  يتم فحص مسار القطار بانتظام من أجل السلامة.
• Die Züge nutzen die gleiche Trasse für die Hinfahrt und Rückfahrt.
  القطارات تستخدم نفس المسار للذهاب والعودة.
• Diese Konstellation hat es China tatsächlich ermöglicht,ganze Städte innerhalb weniger Jahre hochzuziehen, Trassen für Hochgeschwindigkeitszüge, Opernhäuser, Stadien, Industriegebiete,massive Deichanlagen und vieles mehr zu bauen.
  الواقع أن هذه الترتيبات كانت بالفعل سبباً في تمكين الصين منبناء مدن كاملة في غضون أعوام، هذا فضلاً عن خطوط السكك الحديديةفائقة السرعة، ودور الأوبرا، والملاعب الرياضية، والمتنزهات الصناعية،والسدود الضخمة، وغير ذلك الكثير.