Textbeispiele
  • Er wurde zu einer Freiheitsstrafe verurteilt, doch diese wurde zur Bewährung ausgesetzt.
    حكم بالسجن ولكن تم إيقاف التنفيذ على فترة تجربة
  • Eine Freiheitsstrafe zur Bewährung ist eine weniger strenge Strafe als direkte Inhaftierung.
    حبس مع إيقاف التنفيذ يعتبر عقوبة أقل صرامة من السجن المباشر
  • Der Händler, der ein Verbrechen begangen hat, wurde zu einer dreijährigen Freiheitsstrafe zur Bewährung verurteilt.
    التاجر الذي ارتكب جريمة تم الحكم عليه بالسجن لمدة ثلاثة أعوام مع إيقاف التنفيذ
  • Während der Bewährungszeit kann die Freiheitsstrafe zur Bewährung in tatsächliche Inhaftierung umgewandelt werden, wenn das Verhalten nicht einwandfrei ist.
    خلال فترة الاختبار، يمكن أن تتحول العقوبة إلى حبس فعلي إذا كانت السلوك غير مثالية
  • Ihr Ehemann wurde aufgrund des Betrugsfalls zu einer sechsmonatigen Freiheitsstrafe zur Bewährung verurteilt.
    حكم على زوجها بالحبس لمدة ستة أشهر مع إيقاف التنفيذ بسبب قضية الاحتيال