-
Die Emissionskontrolle ist ein wichtiger Schritt zur Reduzierung der Luftverschmutzung.
ضبط الانبعاث مهم للحد من التلوث الجوي.
-
Autos müssen regelmäßige Emissionskontrollen durchlaufen, um die Umweltstandards einzuhalten.
يجب أن تخضع السيارات لفحوصات ضبط الانبعاث بانتظام لتلبية المعايير البيئية.
-
Die Einführung strengerer Emissionskontrollen ist ein entscheidender Schritt zum Schutz unserer Umwelt.
تقديم ضوابط أكثر صرامة على الانبعاثات هو خطوة حاسمة نحو حماية بيئتنا.
-
Die Industrie hat in den letzten Jahren ihre Emissionskontrollen verbessert.
لقد حسنت الصناعة من ضوابط الانبعاث لديها في السنوات الأخيرة.
-
Emissionskontrollen helfen, die Auswirkungen des Klimawandels zu mildern.
تساعد ضوابط الانبعاث في التخفيف من تأثيرات التغير المناخي.
-
Dieser Vorschlag zur Einführung von Zöllen – der im Kernstück der nun dem Kongress vorgelegten Gesetze über die globale Erwärmung enthalten ist – würde Emissionskontrollen für dienationale Industrie im Jahr 2012 einführen.
هذا الاقتراح الجديد الخاص بالتعريفة ـ والذي يشكل القسمالمركزي من التشريع الخاص بالاحترار العالمي والذي ينظره الكونغرسالآن ـ سوف يفرض الضوابط على كم الانبعاثات الناتجة عن الصناعاتالمحلية بداية من العام 2012.