Textbeispiele
  • Er fährt jedes Wochenende mit seinem Segelschiff hinaus.
    يبحر كل عطلة نهاية الأسبوع بزورقه الشراعي.
  • Das Segelschiff kann durch den Wind angetrieben werden.
    يمكن للزورق الشراعي أن يتحرك بواسطة الرياح.
  • Sie hat ein Modell des Segelschiffs gebaut.
    بنت موديل زورق شراعي.
  • Das Segelschiff wurde von den hohen Wellen erfasst.
    تم التقاط الزورق الشراعي من قِبَل الأمواج العالية.
  • Ein Segelschiff zu lenken erfordert viel Übung.
    توجيه الزورق الشراعي يتطلب الكثير من التمرين.
  • In Argentinien herrscht nun Gefahr in Verzug. Einer der im New Yorker Fall begünstigten Gläubiger, Elliott Capital, hattebereits erfolgreich die Beschlagnahmung des in Ghana stationierten Dreimast- Segelschiffs ARA Libertad der argentinischen Flottebeantragt.
    ولقد نجحت الشركة الدائنة المفضلة في قضية نيويورك، وهي إليوتكابيتال، نجحت بالفعل في المطالبة بالاستيلاء على شركة ايه آر ايهليبرتاد التابعة للبحرية الأرجنتينية لصناعة السفن الشراعية ثلاثيةالصواري في غانا.
  • Dampfschiffe lösten Segelschiffe ab, denen ein endloses Menü von wunderbaren Fremden entstieg.
    وبدات الناس تتدفق على ظهر السفن كنا نبدو مثل الغرباء الأثرياء
  • Haben das Segelschiff "Mistral" uberflogen.
    حدّدنا مكان الميسترال
  • Da ist ein Segelschiff bei eBay. Gebrauchte 14-Fuss-Catalina.
    ياالهي! انت حتى لم تفتح كتابك، أليس كذلك؟
  • Du kamst mit einem eurer Segelschiffe durch Millionen Karat luftleeren Raums?
    و اتيت الى هنا على سفينة من سفنكم البحرية عبر ملايين المسافات في الفضاء لا
  • An Bord des Segelschiffs Alethia,
    "على متن السفينة "أليثيا