Textbeispiele

• Thomas von Aquin war ein bekannter katholischer Philosoph und Theologe.
  توماس فون أكوينو هو فيلسوف ولاهوتي كاثوليكي شهير.
• Die Werke von Thomas von Aquin beinhalten zahlreiche Kommentare zu den Arbeiten von Aristoteles.
  أعمال توما الأكويني تشمل العديد من المعلقات على أعمال أرسطو.
• Thomas von Aquin ist der Gründer der thomistischen Schule in der europäischen Philosophie.
  توما الأكويني هو مؤسس المذهب الأكويني في الفلسفة الأوروبية.
• Thomas von Aquin wurde im 13. Jahrhundert in der italienischen Stadt Aquino geboren.
  توما الأكويني، ولد في مدينة أكوينو الايطالية في القرن الثالث عشر.
• Thomas von Aquin gilt als einer der größten Philosophen in der westlichen Geschichte.
  توما الأكويني يُعتبر واحدًا من أعظم الفلاسفة في التاريخ الغربي.
• So hat etwa Thomas von Aquin nicht geglaubt, dass bei jedem Angehörigen der Spezies Homo sapiens ein rationales Wesen vorhandenist.
  لم يكن توما الأكويني، على سبيل المثال، يعتقد أن الطبيعةالعاقلة الواعية حاضرة لدى كل أفراد الجنس البشري العاقل.
• Kennen Sie Thomas von Aquin? - ja.
  هل تعرف القديس توما الاكويني نعم
• - Thomas von Aquin? Das ist es!
  القديس توماس أكويناس. هذا هو
• - Kennen Sie Thomas von Aquin?
  هل تعرف القديس توما الاكويني نعم
• Aber stellt nicht Thomas von Aquin die Liebe über andere Tugenden?
  لكن القديس توما الاكويني ، ألم يمدح الحب كثيراً ، ويجعله على قمة الفضائل ؟
• Von Frauen wusste Thomas von Aquin nur sehr wenig.
  بالنسبة للمرأة ، توما الأكويني ، لم يكن يعلم سوى القليل جداً
• Thomas von Aquin!
  القديس توماس أكويناس. هذا هو