Textbeispiele

• Surrealismus ist eine kulturelle Bewegung, die Anfang des 20. Jahrhunderts entstanden ist.
  السريالية هي حركة ثقافية بدأت في بداية القرن العشرين.
• Die Malerei in der Stilrichtung des Surrealismus ist bekannt für ihre Traumdarstellungen.
  الرسم في أسلوب السريالية مشهور بتصويره للأحلام.
• Salvador Dali war ein prominenter Vertreter des Surrealismus.
  كان سلفادور دالي من الرموز البارزة للسريالية.
• Surrealismus versucht, die Wahrnehmung der Realität zu verändern.
  تحاول السريالية تغيير تصور الواقع.
• Der Surrealismus hatte einen enormen Einfluss auf den modernen Film und die Literatur.
  للسريالية تأثير كبير على الفيلم الحديث والأدب.
• Und außerdem, wenn ich dein Blut trinken wollte, ...hätte ich dir dann dieses zehn-Seiten-Referat über... ...Freud und seinen Einfluss auf den Surrealismus geschrieben?
  أيضاً , لو أردت شرب دمك ما كنت سأكتب تقرير 10 صفحات عن " فرويد " وتأثيره للصورة السيريالية
• Der Erste Weltkrieg und wie er den Surrealismus begründete.
  التي أنشأت الثقافة السريالية