Textbeispiele

• Er schreibt ein wunderschönes Sonett über die Schönheit der Natur.
  يكتب سونيتًا جميلًا عن جمال الطبيعة.
• Ich studiere das Sonett von Shakespeare in meiner Literaturklasse.
  أدرس سونيت شكسبير في صف الأدب الخاص بي.
• Das Sonett ist eine berühmte Form der Dichtung.
  السونيت هو شكل مشهور من أشكال الشعر.
• Er bezog sich auf das Sonett in seiner Rede.
  أشار إلى السونيت في خطابه.
• Dieses Sonett drückt tiefste Emotionen und Gefühle aus.
  هذا السونيت يعبر عن أعمق المشاعر والأحاسيس.
• Könnten Sie ein Sonett dichten, oder einen schmutzigen Limerick?
  هل يمكنك أن تؤلف قصة أو حكاية خيالية؟
• Wann schreibst du mir ein Sonett?
  متى ستكتب لى سوناتة يا ويل؟
• Ich muss ein Sonett schreiben.
  لدى قصيدة لأكتبها
• Sonett? Ihr meint eine Komödie!
  قصيدة؟ تقصد مسرحية
• Ich war verliebt in den Dichter und zahlte ihm den Preis für ein Sonett.
  أحببت الكاتب وتخليت عن الجائزة لسوناتة
• Öffnen wir unsere Bücher auf Seite 73, Sonett 141. Und andächtig Iauschen.
  حسناً، دعنا نَفْتحُ كُتُبَنا لصفحة رقم 73 ، القصيدة 141 .
• Ihr werdet jetzt aIIe Eure eigene Version dieses Sonettes schreiben. - Ja, FräuIein OberschIau?
  اريدُ منكم جميعاً أَنْ تَكْتبوا نسختكَ الخاصة من هذه القصيدة.
• Ihr könntet mir ein Gedicht aufsagen. Eine Ballade? Ein Sonett!
  يمكنك أن تتلو قصيدة لي، أو أغنية، أوغزلية، أو شئ ما
• Dantes Sonett aus LA VITA NUOVA. -Ja.
  سوناتا دانتي ..الاولى من لافيتا نوفا
• Aber wenn es nur eine Schwärmerei ist, kann ein Sonett sie töten.
  لكن إن كان مجرد إعجاب غامض فستقتله قصيدة واحدة