خَفَقَانٌ [ج. خَفَقَانَاتٌ]
Textbeispiele
  • Ich habe ein starkes Herzklopfen, wenn ich dich sehe.
    أشعر بخفقان قوي في قلبي عندما أراك.
  • Die Aufregung verursachte bei mir Herzklopfen.
    تسببت الإثارة في خفقان قلبي.
  • Er hat Herzklopfen wegen der morgigen Prüfung.
    لديه خفقان في القلب بسبب الاختبار الذي سيكون غدًا.
  • Das Herzklopfen kann oft ein Symptom von Stress sein.
    قد يكون الخفقان غالبًا أحد أعراض التوتر.
  • Ihr schnelles Herzklopfen verrät ihre Angst.
    يكشف خفقان قلبها السريع عن خوفها.
  • Oder mein Herzklopfen?
    أم دقات قلبي؟
  • Okay. ...leichte Übelkeit, Herzklopfen, Leber Schaden... ...Furunkel, Gürtelrose, plötzliche Ohnmacht und temporäres schwärzen des Stuhls.
    حسناً غثيان معتدل, خفقان القلب ضرر بالكبد أرتفاع درجة الحرارة, طفح جلدي
  • - Wie bitte? Ich habe Klopfen. Herzklopfen.
    عفوا - أعاني من ألم في قلبي -
  • - Bitte, Ma'am. - Mein Herz. Mein Herzklopfen ist weg.
    تفضلي يا سيدتي - قلبي .. انتهى الألم ، ماذا فعلت ؟ -
  • Da hab' ich echt Herzklopfen bekommen, ... bin wohl verliebter, als ich dachte.
    جعلوا قلبي ..انت تعرف ما اقصده .أعتقد أنني واقع بالحب بشكل لم أكن أتصوره
  • Ich habe Klopfen. Herzklopfen. Und ein Herzgeräusch.
    عفوا - أعاني من ألم في قلبي -
  • Mein Herzklopfen ist weg. Was haben Sie gemacht? Ich habe nichts gemacht.
    تفضلي يا سيدتي - قلبي .. انتهى الألم ، ماذا فعلت ؟ -
  • "Ich hörte nicht auf mein Herzklopfen."
    ركزت على إيجاد طريقة (للتعامل مع (جراير
  • Kein Herzklopfen?
    ولا دقات قلب أيضا؟
  • Ich bekomme leichte Herzklopfen.
    انا نفسي قلبي كان يخفق قليلا
Synonyme
  • وجيب ، اضطراب ، ارتجاج
Synonyme
  • Aufregung, Unruhe, Nervosität, Erregung, Lampenfieber, Herzklopfen, Beklemmung, Beklommenheit, Prüfungsangst
Beispiele
  • Reibung, Herzklopfen, Farbe, Widerstreben: Dorothea Dieckmann will die Wahrheit des Schreibens in Schutz nehmen, Die poetische Sprache zeigt die Symptome von körperlicher Energie, die sich gegen das Tabu stemmt, Reibung, Herzklopfen, Farbe, Widerstreben.", Ein Schlafwandler grüßt von Berges Spitze Reibung, Herzklopfen, Farbe, Widerstreben: Dorothea Dieckmann will die Wahrheit des Schreibens in Schutz nehmen, Es ist also überall so eine Zwischenstimmung, ein bisschen Angst, ein bisschen Hoffnung, natürlich Zuversicht: gelassen sein wollen und trotzdem Herzklopfen kriegen, wenn irgendwo ein Luftballon platzt., Eine Stunde lang suche ich, mit zunehmendem Herzklopfen und Zorn, nach dem Luft-Grab., Damit auf dem Weg zwischen Theater und Zeitung das Herzklopfen nicht verloren gehe!, "Herzklopfen" war sein theaterkritisches Lieblingswort, und er bestand darauf, dass der Kritiker kein Widersacher des Theaters sei, sondern selber ein Akteur (und bestimmt nicht der unwichtigste)., "Nichts weiter als eingebildetes Herzklopfen und ein paar Verspannungen.", "Als ich den Anruf bekam, dass ich mitfahren darf, hatte ich schon ziemliches Herzklopfen", berichtete der 22- Jährige aus Wiesbaden, in dessen Zimmer Poster seines Idols Jan Ullrich hängen., Weiche Knie, Herzklopfen, flaues Gefühl im Magen, trockener Hals: Aufregung, ob die anderen sie nun bemerken oder nicht, hat schon so manchen Auftritt verpatzt.
leftNeighbours
  • starkes Herzklopfen, ahnungsvollem Herzklopfen, einigem Herzklopfen, heftigem Herzklopfen, Reibung Herzklopfen, Zittern Herzklopfen, nicht ohne Herzklopfen, heftiges Herzklopfen, ohne Herzklopfen, richtig Herzklopfen
rightNeighbours
  • Herzklopfen Atemnot, Herzklopfen kostenlos, Herzklopfen gehört werden, Herzklopfen Farbe, Herzklopfen verursachen, Herzklopfen bekommen, Herzklopfen erwartete
wordforms
  • Herzklopfen, Herzklopfens