Textbeispiele

• Ich habe ein Seepferdchen in dem Aquarium gesehen.
  رأيت فرس البحر في الحوض.
• Seepferdchen sind für ihre einzigartige Fortpflanzungsmethode bekannt.
  تشتهر فرس البحر بطريقتها الفريدة في التكاثر.
• Das Seepferdchen ist ein faszinierender Meeresbewohner.
  فرس البحر هو ساكن بحري مدهش.
• Ein Seepferdchen kann sich perfekt in seiner Umgebung tarnen.
  يمكن لفرس البحر أن يتقن التمويه في بيئته.
• Die IUCN listet einige Arten von Seepferdchen als gefährdet.
  تصنف الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة بعض أنواع فرس البحر كأنواع مهددة بالانقراض.
• Und am Revers das silberne Seepferdchen, das mit Türkisen besetzt ist.
  وذلك الدبوس الفضي التركوازي ... على هيئة فرس البحر
• Veilchen aus Seide findest. Das stecke ich zu dem Seepferdchen ans Revers.
  ،لأضعه مع فرس البحر على السترة
• Denn bei den Seepferdchen tragen immer die Männchen die Kinder aus.
  هذا يكفي ... أنت ، أيها الفتي الوسيم
• Was zum Teufel ist das? Seepferdchen.
  مذهل ، ماذا عنكِ؟ ألديكِ مفاتيح؟
• Er hat auch das Seepferdchen von meinem Briefkasten runter gerissen.
  أسقط فرس البحر عن صندوق بريدي أيضاً
• Ich hab dieses Seepferdchen gehasst. Naja, das hatte deine Mom ausgesucht.
  كرهتُ فرس البحر ذاك - أمّكَ هي مَن اختارته -
• - Hier sind Seepferdchen drin.
  مـاذا ؟ - يوجد هنا حصان البحر -
• - Da sind keine Seepferdchen drin.
  لا يوجد هنا حصان البحر -
• - Sind das hier keine Seepferdchen?
  أليس هذا حصان البحر ؟ -
• Okay, das sind Seepferdchen, aber das ist gut.
  حسناً ، أنه حصان البحر ، لكن لا بأس بذلك