Textbeispiele

• Poseidon ist der Gott des Meeres in der griechischen Mythologie.
  بوسيدون هو إله البحر في الأساطير اليونانية.
• Das Heiligtum von Poseidon befindet sich auf dem Kap Sounion.
  يقع مزار بوسيدون في رأس سونيو.
• Poseidon war bekannt für seine schlechte Laune und seine rachsüchtige Natur.
  كان بوسيدون معروفاً بمزاجه السيء وطبيعته الثأرية.
• Ein Erdbeben war ein Zeichen dafür, dass Poseidon verärgert war.
  كان الزلزال دليلا على أن بوسيدون غاضب.
• Poseidon war einer der drei herrschenden Götter des Olymps.
  كان بوسيدون واحداً من ثلاثة آلهة حاكمين في الأولمب.
• Mein Furst, Poseidon, ich befehle dir, Wind und Meer in Aufruhr zu bringen.
  لورد, بوسيدون ...انا أمرك ان تجلب ريح عاتية وترفع البحر.
• Bring deinen treuen Fursten Poseidon dazu, den Kraken auf die Stadt loszulassen.
  اقنعى بوسيدون لكى يترك كراكين على المدينة.
• Sie wurde von Poseidon verfuhrt. Sie liebten sich im Tempel der Aphrodite.
  لقد اغواها بوسيدون. ومارسوا .الحب فى معبد افروديت
• Wenn du es mir nicht sagst, dann schwöre ich bei Poseidon, fackle ich dein Boot ab.
  ان لم تخبرني اقسم انني سأحرق قاربك
• Er war der Gott des Schicksals und Vater von Zeus, Hera, Poseidon und Hades.
  كان اله القدر واصبح اباً لزيوس ، هيرا ، بوسيدون و هاديس
• Sir, wir haben einen Einbruch... bei Poseidon 34-59.
  سيّدي، لدينا خرق لمحطّة (بوسيدن 34-59)
• Arthur Curry, auch bekannt als Aquaman, der Thronerbe von Poseidon, wird von seinem Vater sanft auf ein Barriereriff gelegt."
  وعليك أن تظن نفس الشيء
• Arthur Curry, auch bekannt als Aquaman, der Thronerbe von Poseidon, wird von seinem Vater sanft auf ein Barriereriff gelegt."
  إنه يأبى حتى أن أختبر !من يدري إن شاهد اللقطات أقسما أن ننصت لـ(آري) هذه السنة ومجدداً، لم تفعل
• Ein schöner Morgen. Poseidon hat unsere Überfahrt gesegnet.
  صباح جميل ان الاله بوسيدون يبارك رحلتنا-
• Ein Opfer für Poseidon. Die Griechen erbitten eine sichere Heimfahrt.
  هذه هدية للاله بوسيدون, ان اليونانيين يدعونه لتكون رحلتهم لوطنهم هادئة وامنة