Textbeispiele
  • Der Wert der Maschinen nach der akkumulierten Abschreibung ist deutlich geringer.
    قيمة الآلات بعد الإهـلاك المتراكم أقل بكثير.
  • Die akkumulierte Abschreibung wird am Ende des Geschäftsjahres berechnet.
    يتم حساب الإهـلاك المتراكم في نهاية السنة المالية.
  • Die akkumulierte Abschreibung ist eine Methode zur Verteilung der Kosten eines Anlageguts über seine geschätzte Lebensdauer.
    الإهـلاك المتراكم هو طريقة لتوزيع تكلفة الأصول الثابتة على مدى عمرها المقدر.
  • Wir müssen die akkumulierte Abschreibung berücksichtigen, um den tatsächlichen Wert der Anlagegüter zu bestimmen.
    يجب علينا أن نأخذ في الاعتبار الإهـلاك المتراكم لتحديد القيمة الفعلية للأصول الثابتة.
  • Die akkumulierte Abschreibung reduziert den Buchwert der Anlagegüter eines Unternehmens.
    الإهـلاك المتراكم يقلل من القيمة الدفترية لأصول الشركة الثابتة.