Textbeispiele

• Mukoviszidose ist eine seltene aber ernste Krankheit.
  التليف الكيسي هو مرض نادر لكنه خطير.
• Die aktuelle Behandlung für Mukoviszidose fokussiert sich auf die Kontrolle der Symptome.
  تركز العلاجات الحالية للتليف الكيسي على السيطرة على الأعراض.
• Mukoviszidose ist eine genetisch bedingte Krankheit.
  التليف الكيسي هو مرض ينتقل وراثيا.
• Menschen mit Mukoviszidose haben oft Probleme mit dem Atmen.
  غالبًا ما يواجه الأشخاص المصابون بالتليف الكيسي مشكلات في التنفس.
• Mukoviszidose betrifft oft die Lunge und das Verdauungssystem.
  التليف الكيسي غالبًا ما يؤثر على الرئتين والجهاز الهضمي.
• Mukoviszidose, Lungenkrebs.
  الدء الليفي الكيسي، سرطان الرئة
• - Mukoviszidose?
  تليف كيسي؟
• - Ich habe Mukoviszidose.
  أعاني من التليّف الكيسي أماه
• Bei einer Mukoviszidose stellen die Lungen eine Menge Schleim her, und das erschwert das Atmen sehr... manche würden sagen, das Atmen sei unmöglich.
  تتسبب بجعل الغشاء المخاطي سميكاً وتجعل التنفّس صعباً للغاية ومستحيلاً للبعض
• Antitrypsinmangel? Mukoviszidose?
  نقص "الانتيترسبين"؟ التليف الكيسي؟