Textbeispiele
  • Um die Lebensmittel gleichmäßig zu erhitzen, verteilt der Mikrowellenherd die Heizenergie gleichmäßig.
    لتسخين الطعام بشكل متساوٍ ، يوزع فرن الطهي بالميكروويف طاقة التسخين بشكل متساوٍ.
  • Stellen Sie die Mikrowelle niemals leer an, dies könnte den Mikrowellenherd beschädigen.
    لا تشغل الميكروويف أبدًا عندما يكون فارغًا ، يمكن أن يتلف فرن الطهي بالميكروويف.
  • Es ist wichtig, den Mikrowellenherd regelmäßig zu reinigen, um die Ansammlung von Lebensmittelresten zu vermeiden.
    من المهم تنظيف فرن الطهي بالميكروويف بانتظام لتجنب تراكم بقايا الطعام.
  • Metallgegenstände sollten niemals in den Mikrowellenherd gestellt werden, da sie Funken erzeugen können.
    يجب ألا يتم وضع الأشياء المعدنية أبدًا في فرن الطهي بالميكروويف لأنها يمكن أن تحدث شرارات.
  • Der Mikrowellenherd nutzt die Wärmeenergie der Mikrowellen zum schnellen Kochen oder Erwärmen von Speisen.
    يستخدم فرن الطهي بالميكروويف طاقة الحرارة من الميكروويف لطهي الطعام أو تسخينه بسرعة.
  • Im Rahmen einer weiteren Maßnahme, die das Leben dereinfachen Kubaner verbessern soll, hat er die Beschränkungen beim Kauf von Computern, Mikrowellenherden und anderen Gerätenaufgehoben.
    وفي خطوة أخرى تهدف إلى تحسين حياة المواطن الكوبي العادي،قرر إلغاء القيود المفروضة على الحصول على أجهزة الحاسب الآلي، وأفرانالميكروويف، وغير ذلك من الأجهزة والأدوات.
  • Über Jahre hinweg war China in den Augen der Optimisten die Billigwerkstatt der Welt für die Endfertigung von Schuhen, Kleidungund Mikrowellenherden.
    لقد ظلت الصين لأعوام، كما يراها المتفائلون، ورشة عالميةلتجميع الأحذية، والملابس، وأفران الميكروويف.