Textbeispiele
  • Die Polizei erhielt eine Bombendrohung.
    تلقت الشرطة تهديد بوجود قنبلة.
  • Die Schule wurde wegen einer Bombendrohung evakuiert.
    تم إخلاء المدرسة بسبب تهديد بوجود قنبلة.
  • Bombendrohungen sind sehr ernste Straftaten.
    تهديدات بوجود قنبلة هي جرائم جدية جدا.
  • Aufgrund der Bombendrohung wurde der Zugverkehr gestoppt.
    تم إيقاف حركة القطارات بسبب تهديد بوجود قنبلة.
  • Die Bombendrohung stellte sich als falsch heraus.
    استبين ان التهديد بوجود قنبلة كان كاذبا.
  • Sie erhielten Hass-Mails aus aller Welt, es gab Bombendrohungen gegen die Moschee, das Gebet musste an einen anderen Ort verlegt werden.
    وقد وصلتك تهديدات عبر رسائل إلكترونية من جميع أرجاء العالم، كما كانت هناك تهديدات بإلقاء قنابل على المسجد الذي كان من المفترض أن تقيمي فيه صلاة الجمعة، ولذلك كان لا بد من إقامتها في مكان آخر.
  • -Eine Bombendrohung ist eingegangen.
    تهديدا على البناية رجاء اخلاء البناية
  • Es hört sich vielleicht verrückt an, aber hast du etwas von einer Bombendrohung heute gehört?
    اسمع ، قد يبدو الامر مجنونا هل سمعت اي تهديد بخصوص انفجار قنبلة اليوم ؟
  • Was? Wieso? Gibt es eine Bombendrohung?
    سأمارس الجنس الإنتقامي مع واحدة ما لأنها تشبة صديقتي السابقة ؟
  • Also, was? Sollen wir eine Bombendrohung melden? Tausend Bombendrohungen?
    إذن ماذا؟ نتصل ونخبر بتهديد بالتفجير؟ تفجير آلف قنبلة؟
  • Bombendrohung? Nein.
    ارهاب جديد؟
  • - Eine Bombendrohung ist eingegangen.
    بِحق الجحيم ما الذى يجرى هنا ُ؟ لقد استلمنا للتو
  • Der Zweck einer Bombendrohung ist, uns zu erlauben, die Bombe zu finden.
    عندما نتلقى تهديدا عن قنبلة من احد العقلانين فإنه يدفعنا الى إيجاد تلك القنبلة
  • Lass uns eine Bombendrohung an Houston geben. Es gibt heute Freibier am Astrodome.
    دعنا نصنع تهديدا عن قنبلة بهيوستن هناك بيرة مجانية في سترودوم
  • Was? Wieso? Gibt es eine Bombendrohung?
    ماذا؟ لمَ؟ تهديد بقنبلة؟
Beispiele
  • Die Verdächtigen hatten bis Sonntagmittag nicht gestanden Rostock - Nach der Bombendrohung gegen ein Kaufhaus in der Rostocker Innenstadt am Sonnabend hat die Polizei zwei Jungen im Alter von zwölf und 13 Jahren festgenommen., Zwei Jungen nach Bombendrohung festgenommen, Einmal hatten wir hier eine Bombendrohung., Die Witwe war nicht zu der Urteilsverkündung erschienen, weil sie nach Angaben ihres Anwalts Roland Reimann von Skinheads einen Brief mit einer Bombendrohung erhalten hatte., Versuche, die Parade in Derry noch zu stören, wurden vereitelt: Die wichtigste in die Stadt führende Bahnstrecke wurde am Samstagmorgen nach einer Bombendrohung nur vorübergehend gesperrt., Es gab nicht mal eine Bombendrohung., In dem Schreiben werden "Beschimpfung" österreichischer Schüler in Straßburg und eine Bombendrohung bei einem Konzert der Wiener Philharmoniker in Paris angeführt., Telefonzelle explodiert nach Bombendrohung, Weniger gern wird dagegen zur Kenntnis genommen, dass bei Protesten in Libyen die Flagge vor der kuwaitischen Botschaft heruntergerissen wurde und dass die Botschaft in Kairo vorübergehend wegen einer Bombendrohung geräumt werden musste., Genervt zeigte sich der Titelverteidiger am Freitag nur, als eine Meldung auftauchte, im Zusammenhang mit dem Irakkrieg gäbe es eine Bombendrohung gegen das Rennen.
leftNeighbours
  • einer Bombendrohung, anonyme Bombendrohung, anonymen Bombendrohung, telefonischen Bombendrohung, Eine Bombendrohung, telefonische Bombendrohung, eine Bombendrohung, eingegangene Bombendrohung, falsche Bombendrohung, spezifische Bombendrohung
rightNeighbours
  • Bombendrohung geräumt, Bombendrohung gegen, Bombendrohung eingegangen, Bombendrohung gegen das, Bombendrohung evakuiert, Bombendrohung erschreckte, Bombendrohung mußte, Bombendrohung eingeht, Bombendrohung lahmgelegt, Bombendrohung unterbrochen werden
wordforms
  • Bombendrohung, Bombendrohungen