Textbeispiele

• lmmer nur Selbstmordmission hier, Rettet-den-Planeten da.
  دائما في مهمة انتحارية تنقذ ذلك الكوكب
• Aber ich werde dich nicht auf eine Selbstmordmission für mich gehen lassen.
  لكنّي لن أدعك تذهبين في مهمّة انتحاريّة من أجلي
• - Es ist eine Selbstmordmission. - Können wir sie nicht von Bord werfen?
  انها مهمة انتحارية - لماذا لا نخرج من الباب الجانبى للطائرة
• Woher weiß ich, daß ihr hier nicht auf eine Selbstmordmission hergeschickt wurdet?
  وأنّى لي التيقّن من أنّك لم تُرسل في عمليّة انتحاريّة؟
• Warum wollt ihr unbedingt da raus? das ist eine Selbstmordmission.
  لماذا أنتَ متحمّس للذهاب إلى هناك؟ إنّها مهمّة انتحاريّة
• - diese Selbstmordmission machst.
  تلك المهمه الانتحارية نعم
• Natürlich, Stefan, da du gefragt hast, wäre ich froh darüber, mich mit dir auf eine Selbstmordmission für ein potenziell nicht existierendes Heilmittel zu begeben.
  ...بالتأكيد يا (ستيفان)، طالما قصدتني فتسعدني مرافقتكَ في المهمّة الانتحاريّة .للبحث عن الترياق الذي لا وجود له
• Es tut mir leid, aber das ist eine Selbstmordmission.
  أنا آسفة, هذه مهمة إنتحارية
• Auf eine Selbstmordmission für deinen Neffen gehen und im Gegenzug dafür würdest du uns Monroe liefern.
  نذهب في مهمة إنتحارية من أجل أبن أخيك وأنتَ تعطينا (مونرو) في المقابل

Beispiele

• Auch über eine "Selbstmordmission" gegen britische Truppen war spekuliert worden., Dann würden die Piloten der Selbstmordmission die Maschinen in Schiffe und U-Boote stürzen, die im Hafen von Pearl Harbor liegen, zitiert das Blatt Beamte, die anonym bleiben wollten., Sie hat drei Fallschirmdivisionen, ja; aber nur zehn Maschinen ihrer veralteten Lufttransportflotte wären schnell genug, um einen Kommandotrupp in Taipei abzusetzen als Selbstmordmission, denn keiner der Transporter käme heil aufs Festland zurück., US-Beamte berichten, dass einige der Flugzeugentführer nicht einmal wussten, dass sie auf einer Selbstmordmission waren., Ein CIA-Angestellter gilt seit den US-Luftangriffen vom Montag gegen das Haftlager, in dem Taliban-Söldner eine Selbstmordmission angezettelt hatten, als vermisst., Wer einen nahen Angehörigen rächen möchte, den die Israelis getötet haben, kommt selten für eine Selbstmordmission in Betracht, denn er gehört von vornherein zu den Verdächtigen., Als die zwei Fanatiker sich in der Bibliothek dann das Leben nahmen und damit ihre "Selbstmordmission" beendeten, glich der Schulhof einem blutüberströmten Schlachtfeld.