Textbeispiele
  • Der julianische Kalender wurde von Julius Caesar eingeführt.
    تم تقديم التقويم اليولياني بواسطة يوليوس قيصر.
  • Der julianische Kalender hat 365,25 Tage pro Jahr.
    التقويم اليولياني يحتوي على 365.25 يومًا في السنة.
  • Der julianische Kalender wurde im 16. Jahrhundert durch den gregorianischen Kalender ersetzt.
    تم استبدال التقويم اليولياني بالتقويم الغريغوري في القرن السادس عشر.
  • Der julianische Kalender beinhaltet einen Schalttag alle vier Jahre.
    التقويم اليولياني يتضمن يومًا كبيسًا كل أربع سنوات.
  • Der julianische Kalender wird noch heute von einigen orthodoxen Kirchen verwendet.
    التقويم اليولياني لا يزال مستخدمًا اليوم من قبل بعض الكنائس الأرثوذكسية.
  • Ihre wohlgeformten Schenkel haben mich endlich davon überzeugt,... vom Julianischen Kalender zum Gregorianischen zu wechseln.
    قوامها الرشيق أقنعني أخيراً (بالتحول من الروزنامة (جوليان) إلى (جرجوريان