Textbeispiele

• John von Neumann war ein bedeutender ungarisch-amerikanischer Mathematiker und Physiker.
  جون فون نيومان كان عالم رياضيات وفيزياء مجري / أمريكي بارز.
• John von Neumann ist der Begründer der Von-Neumann-Architektur von Computern.
  جون فون نيومان هو مؤسس المعمارية فون نيومان للكمبيوتر.
• John von Neumann hat zahlreiche einflussreiche Forschungsarbeiten in verschiedenen Bereichen verfasst.
  كتب جون فون نيومان العديد من الأوراق البحثية ذات التأثير العميق في مجالات متعددة.
• John von Neumann spielte eine wichtige Rolle im Manhattan-Projekt, das zur Entwicklung der Atombombe führte.
  جون فون نيومان لعب دورًا هامًا في المشروع المانهاتن, الذي أدى إلى تطوير القنبلة النووية.
• Die Metapher stammt von dem berühmten Mathematiker und Informatiker Alan Turing, der neben John von Neumann und anderen Theoretikern den Zusammenhang zwischen der Mathematik der ganzen Zahlen und der Logik entdeckte.
  كان ألان تورينج العالم الشهير في مجال الرياضيات والحاسبالآلي أول من استخدم هذا التعبير المجازي. ولقد تمكن ألان تورينجبالتعاون مع جون فون نيومان، وعدد من الـمُـنَظّرين، من الكشف عنالرابطة بين رياضيات الأرقام الكاملة وبين المنطق.