Textbeispiele
  • Infrarotstrahlung ist ein Teil des elektromagnetischen Spektrums.
    الأشعة تحت الحمراء هي جزء من الطيف الكهرومغناطيسي.
  • Infrarotstrahlung wird oft in Fernbedienungen verwendet.
    الأشعة تحت الحمراء غالبًا ما تُستخدم في أجهزة التحكم عن بُعد.
  • Spezielle Kameras können Infrarotstrahlung sichtbar machen.
    الكاميرات الخاصة يمكنها أن تجعل الأشعة تحت الحمراء مرئية.
  • Die Sonne gibt sowohl sichtbares Licht als auch Infrarotstrahlung ab.
    تُطلق الشمس ضوءًا مرئيًا وأشعة تحت الحمراء.
  • Infrarotstrahlung kann zur Wärmebehandlung in der Medizin eingesetzt werden.
    يمكن استخدام الأشعة تحت الحمراء في المعالجة الحرارية في الطب.
  • Fast jeder – außer Unternehmen wie Exxon Mobil oder US- Vizepräsident Dick Cheney und ihre gekauften Schergen undirregeführten Gefolgsmänner – versteht, dass Kohlendioxid in die Atmosphäre gelangt, wenn Menschen Kohlenwasserstoff verbrennen, unddass das CO2 dort wie eine riesige Decke wirkt, die die von untenkommende Infrarotstrahlung absorbiert und die Erdeerwärmt.
    إن كل الناس تقريباً ـ باستثناء أمثال أولئك المسئولين عنشركة "إكسون موبايل"، ونائب رئيس الولايات المتحدة ديك تشيني ، وخدمهمالمأجورين ومعاونيهم المضللين ـ يفهمون أن البشر حين يحرقون مركباتالهيدروكربون العضوية، مثل البنزين والأسيتيلين، ينتج عن ذلك الاحتراقانبعاث غاز ثاني أكسيد الكربون إلى الغلاف الجوي، فيعمل ذلك الغازوكأنه دثار عملاق يمتص الأشعة تحت الحمراء الصاعدة من الأسفل فيؤديبذلك إلى ارتفاع حرارة الأرض.