Gerald Ford
جيرالد فورد
Textbeispiele
  • Gerald Ford war der 38. Präsident der Vereinigten Staaten.
    جيرالد فورد كان الرئيس الثامن والثلاثين للولايات المتحدة الأمريكية.
  • Gerald Ford wurde am 14. Juli 1913 geboren.
    وُلد جيرالد فورد في 14 يوليو 1913.
  • Gerald Ford wurde Präsident nach dem Rücktritt von Richard Nixon.
    جيرالد فورد أصبح رئيسًا بعد استقالة ريتشارد نيكسون.
  • Gerald Ford ist der einzige Präsident, der weder zum Präsidenten noch zum Vizepräsidenten gewählt wurde.
    جيرالد فورد هو الرئيس الوحيد الذي لم يتم انتخابه لكنصب الرئاسة أو الرئاسة.
  • Gerald Ford starb am 26. Dezember 2006.
    توفي جيرالد فورد في 26 ديسمبر 2006.
  • In den USA verwandelten Kongressabgeordnete den Putsch ineine Plattform zur Förderung der Menschenrechte. Sie verurteiltendie Entwicklung in Chile, veranstalteten Anhörungen über die Bedeutung der Unterstützung der Menschenrechte und verabschiedeten Gesetze – gegen das Veto von Präsident Gerald Ford – die Menschrechtsstandards als Maßstab für die US- Außenpolitikvorschrieben.
    وفي الولايات المتحدة، حول أعضاء الكونجرس الانقلاب إلى منصةلانطلاق الجهود الرامية إلى تعزيز حقوق الإنسان، فأدانوا التطورات فيشيلي، وعقدوا جلسات استماع حول أهمية تعزيز حقوق الإنسان، وتبنواتشريعا ــ برغم اعتراض الرئيس جيرالد فورد ــ يلزم السياسة الخارجيةالأميركية بالتقيد بمعايير حقوق الإنسان.
  • Ein Fehler in einer Diskussion zwischen den Präsidentschaftskandidaten kann die öffentliche Meinung über Nachtumkehren, wie dies Präsident Gerald Ford nach einer Debatte mit Jimmy Carter im Jahr 1976 passierte.
    على سبيل المثال، قد يؤدي خطأ في المناظرات الرئاسية إلىتحويل اتجاه الرأي العام بين عشية وضحاها، كما حدث للرئيسجيرالد فوردنتيجة للمناظرة التي خاضها ضدجيمي كارتر في العام 1976.
  • Nachdem Präsident Gerald Ford und Kissinger im Jahr 1977aus ihren Ämtern schieden, hinterließen sie lückenhafte und daherinstabile Beziehungen zu China.
    حين رحل الرئيس جيرالد فورد و هنري كيسنجر عن منصبيهما فيالعام 1977، تركا من بعدهما علاقة ناقصة، وبالتالي غير مستقرة، معالصين.
  • Ich habe Gerald Ford als Kind geschrieben, dass ich ihn beschützen will und dass ich ihn liebe.
    لإخبـاره أننـي أودّ حمـايتـه وبأننـي أحببتـه (قـد يكـون هـذا يـوم حظـك (لاسـي
  • Ich bin kein Gerald Ford!
    أنـا لَستُ جيرالد فورد!
  • - Warum fühle ich mich dann gerade wie Gerald Ford? - Hi.
    - أذاً لماذا أَشعرُ كـ جيرالد فورد؟ - مرحباً.