Textbeispiele

• Das Einzige, was ich darüber weiß... ist das dort Bobby Fischer gegen Boris Spassky spielte... das größte Schachspiel aller Zeiten.
  الشيء الوحيد الذي اعرفه عنها انه المكان الذي فيه لعب (بوبي فيشير) ضدَ (بوريس سباسكي) في اعظم مباراة للشطرنج على مدار التاريخ
• Irgendwann zwischen dir, wie du wie Bobby Fischer Schach spielst,... und Sheldon, der einverstanden ist, dass du auf seinem Platz sitzt,... schätze ich, ist jemand in der Zeit zurückgereist,... auf eine Wanze getreten und hat so den Verlauf der Menschheitsgeschichte geändert.
  بين لعِبك الشطرنج كـــ "بوبي فيشر" و ، شيلدون" لا يمانع لجلوسك في بقعته" أعتقد أن شخصاً ما رجع بالزمن ودهس حشرة وغير مجرى الأحداث
• Die Schachmeisterin, Sie denken, Sie seien Bobby Fischer.
  !محترفة الشطرنج تظنين نفسكِ (بوبي فيشر)