Textbeispiele

• Die meisten Menschen kennen ihre Blutgruppe nicht.
  معظم الناس لا يعرفون فصيلة دمهم.
• Es gibt vier Hauptblutgruppen: A, B, AB und O.
  توجد أربع فئات رئيسية من الدم: A، B، AB و O.
• Die Blutgruppe ist entscheidend für eine erfolgreiche Bluttransfusion.
  تعتبر فئة الدم ضرورية لإجراء نقل الدم بنجاح.
• Einige Menschen haben eine seltene Blutgruppe.
  بعض الناس لديهم فصيلة دم نادرة.
• Die Blutgruppen unterscheiden sich durch die Präsenz oder Abwesenheit von Antikörpern und Antigenen im Blut.
  تختلف فئات الدم بناءً على وجود أو عدم وجود الأجسام المضادة والمستضدات في الدم.
• Nun begann die erste Schwester laut die Aufschrift auf der Blutkonserve zu lesen: „ Blutgruppe A“. Die andere las laut aus der Krankenakte: „ Alexa Holmes, Blutgruppe A.”
  راحت الأولى تقرأ بصوت عالٍ من البيانات المدونة على كيسالدم: "فصيلة الدم A "، وقرأت الأخرى بصوت عالٍ من الملف: " أليكساهولمز ، فصيلة الدم A ".
• Anschließend tauschten die beiden Rollen und Untensilienund wiederholten die Prozedur nach einem festgelegten Schema. Einelas aus der Krankenakte: „ Alexa Holmes, Blutgruppe A“ und dieandere las die Aufschrift der Blutkonserve: „ Blutgruppe A“.
  ثم تابعتا طبقاً لتوجيهات مكتوبة فتبادلتا دوريهما، فقرأتالأولى من الملف: " أليكسا هولمز ، فصيلة الدم A ، وقرأت الثانية منالبيانات المدونة على كيس الدم: "فصيلة الدم A .
• - Die Blutgruppe ist Null, Rhesus positiv. - Das ist ihre Blutgruppe.
  - فصيلتها او آر اتش إيجابى - تلك فصيلتها , حسنا
• Geschlecht, Blutgruppe, ob es von einer Leiche ist.
  ،الجنس، فصيلة الدم ما إذا قطعت الأذن من شخص ميت
• - Nur 50 Leute haben Blutgruppe A positiv. - Wie viele sind männlich?
  ـ وجدنا 50 عاملا تنطبق عليهم فصيلة الدم ـ كم منهم رجلا؟
• - Und ich hatte eine Blutgruppe... bei der man $3 zusätzlich bekommt.
  !أشعلوا الأضواء! أشعلوا الأضواء !أطفئوا الأضواء! أطئفوا الأضواء
• Zwei Einheiten null-negativ! Blutgruppe bestimmen!
  أحتاج كيسين من فصيلة " أو " سالب
• Blutgruppe und DNA sind mit der des Bischofs identisch.
  تطابق دماء القس و حامضه النووى كذلك
• Ich habe Blutgruppe 0 und ich bin wiss-bi-gierig!
  الضيوف، الضيوف سيجلسون على الأريكة
• Wir haben auch einen Hammer gefunden, mit Spuren von zwei Blutgruppen.
  وجدنا أيضاً مطرقة بها فصيلتين مختلفتين من الدماء