أبولّو {إله إغريقي}
Textbeispiele
  • Apollon war eine wichtige Gottheit im antiken Griechenland.
    كان أبولو آلهة مهمة في اليونان القديمة.
  • Apollon war der Gott der Musik, der Wahrheit und der Prophezeiung, der Heilung, des Lichts und der Pest.
    كان أبولو إله الموسيقى والحقيقة والنبوءة والشفاء والضوء والطاعون.
  • Das Orakel von Apollon in Delphi war das bekannteste Orakel in der antiken griechischen Welt.
    كان مهتدأ أبولو في دلفي هو المهتدى الأكثر شهرة في العالم اليوناني القديم.
  • Apollon wurde oft mit der Sonne in Verbindung gebracht und als Sonnengott verehrt.
    كثيرا ما كان يرتبط أبولو بالشمس وكان يُعبَد كإله للشمس.
  • Apollon wird oft mit einem Lorbeerkranz oder einer Leier dargestellt.
    غالبًا ما يتم تصوير أبولو بإكليل من الغار أو قيثارة.
  • Eine Inschrift im Apollon- Tempel in Delphi lautet: „ Nichtsim Übermaß“, während die Philosophie von Aristoteles im goldenen Mittelmaß den Weg zum Guten sieht.
    كان معبد أبولو في دلفي يحمل النقش التالي على جدرانه "لاإفراط"، في حين أكَّدَت فلسفة أرسطو أن الاعتدال هو الطريق إلىالخير.
  • In seiner Gegenwart und im Glanz des Apollon... wuchsen wir über uns hinaus.
    فى حضوره، كنا نتخطى قدراتنا المعتادة، قسماً بنور (أبولو)؛
  • Das ist ein Streich Apollons.
    انها مجرد خدعة قام بها (أبولو)؛
  • - Ich Kann mir das nicht erKlären. Es ist unmöglich. Ich schwöre bei Apollon.
    لايمكننى التفسير يا صاحب الجلاله هذا مستحيل أقسم ب(أبولو)؛
  • Briseis. Eine Dienerin Apollons bist du nun.
    "بريسيس"
  • Apollon wacht über uns.
    ابوللو" سيحمينا"
  • - Sprich. - Apollon sieht alles.
    تكلم ابوللو يرى كل شىء
  • Du hast Apollons Priester getötet.
    "أنت قتلت كهنة "أبوللو
  • - Angst? Apollon ist der Herrscher über die Sonne.
    يخافك ؟ ابوللو" هو اله الشمس"
  • Selbst die Diener Apollons haben Namen.
    حتى خدام "ابوللو" لهم اسماء